Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!

Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Keresés
Részletes keresés
Találatok száma: 1307
Megjelenített tételek:
Százasak vagyunk?
| Hírek | Fejes László (nyest.hu) | 2020. június 4. |
Nem érdemes azon keseregni, hogy elvesztettünk valamit, ami sosem volt a miénk. Pláne, ha eközben elfelejtjük siratni azt, aminek a lehetőségét eljátszottuk.
Készíts te is digitális tananyagot - Prievara Tiborral!
| Hírek | nyest.hu | 2019. november 5. |
A #school oktatóportál és a nyest.hu 12 órás tanfolyamot indít pedagógusok számára, melynek célja, hogy a résztvevőket bevezesse a digitális tananyagok létrehozásának rejtelmeibe.
Anti-PC shaming
| Hírek | Kálmán László | 2019. szeptember 12. |
...ban viszont igenis látnék problémát, ha a jelenlegi szellemiségű tankönyvekben Mein Kampf-szemelvények lennének.
Két korábbi Facebook posztomban foglalkoztam ilyesmivel. Az első eset nem tankönyvszöveg volt, hanem csak egy borítókép, az Apáczai Kiadó...
Élőlánc az Akadémiáért
| Hírek | Kincse Szabolcs, főszerkesztő | 2019. február 11. |
870 milliárdért heti párezer focirajongót elégít ki a kormány, a 200 éves Akadémiát – többezer dolgozójával együtt – viszont 27 milliárdért beszántja. Védjük meg az Akadémiát!
*kota a Bölcsész Napokon
| Hírek | -fl- | 2018. május 9. |
Minden, amit a legfrissebb NLP technológiákról tudni akarsz
| Hírek | Putz Orsolya | 2018. január 18. |
Az év első NLP meetupján, január 19-én, a természetes nyelvfeldolgozást segítő legújabb és legmodernebb technológiákat ismerhetjük meg első kézből, a Basis Technology vezető mérnökének interaktív bemutatójából. Az est rendhagyó módon egy negyven perc...
2-ő és 3-om?
| Hírek | Fejes László | 2018. január 18. |
Bármilyen jól értünk valamihez, nem árt, ha ismerjük annak korlátait is. Ha pedig nem tartjuk bajnak, ha hibázunk, el kell gondolkodnunk azon, hogy fontos-e egyáltalán, amit csinálunk.
Hiba a gyertya körül
| Hírek | nyest.hu | 2017. december 12. |
Az idei advent kezdetén a facebookos nyest egy négy éves cikket porolt le, hátha akad, aki még nem látta. Hát volt. Két olvasónk is olyan magas lóról szólt hozzá a kérdéshez, hogy az apró ragadozó fel sem látott odáig.
Zoltán Tóth azt a költőinek szá...
Hímsovén a Google Fordító?
| Hírek | Kincse Szabolcs | 2017. november 29. |
...vesen vesszük a továbbiakat: találjunk együtt még több prekoncepciózus angol-magyar mondatpárt! Kommentelje őket ide, vagy a Facebook-posztunk alá....
A nyíltság jó dolog, különösen a törvényhozásban
| Hírek | nyest.hu | 2017. november 20. |
Milyen hosszúak voltak a parlamenti felszólalások? Ki beszélt a legtöbbet? Melyik párt beszélt a legváltozatosabban? Mely témák, mikor kerültek terítékere? Megannyi izgalmas kérdés – amelyekre a modern nyelvtechnológia segítségével most választ kapha...
Hollywood nem tudja megfizetni a magyar színészeket
| Hírek | -fl- | 2017. október 26. |
Robotok a szerkesztőségben?
| Hírek | nyest.hu | 2017. október 17. |
...i értelmiségi olvasói leveleket író figurák is mint Del Medico Imre. Ma már automaták generálnak gazdasági- és sporthíreket, Facebookon és egyéb platformokon kommentelnek az olvasók és néha robotok. Az információs áradatban a keresők és a közösségi m...
Blokkolnád a vizes vébét?
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. július 12. |
...eg ezt is az utókornak (kattints a képre, olvashatóbb lesz):
Most sírjunk vagy nevessünk?
Lájkoljatok és kövessetek minket a Facebookon (lásd lent), a talált félrefordításokat pedig a felrefordit@gmail.com címünkre küldjétek....
Dale-i Angle
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. július 12. |
... egy arab vagy kínai szöveget: szerintem könnyen az ottani testvérblogunkon végezhetnénk.
Lájkoljatok és kövessetek minket a Facebookon (lásd lent), a talált félrefordításokat pedig a felrefordit@gmail.com címünkre küldjétek....
Igazságot a zacskós levesnek!
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. július 5. |
...miért lett belőle egy komplett mondat, és honnan jött az uborka a képbe...
Van ötletetek?
Lájkoljatok és kövessetek minket a Facebookon (lásd lent), a talált félrefordításokat pedig a felrefordit@gmail.com címünkre küldjétek....
A Wieni Cégbíróság esete az OFFI-val
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. június 2. |
... szerint "awkward" ez a szöveg, másikuk meg azt mondta, hogy "sounds weird". Szerintetek?
Lájkoljatok és kövessetek minket a Facebookon (lásd lent), a talált félrefordításokat pedig a felrefordit@gmail.com címünkre küldjétek....
Tud-e a február menetelni?
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. május 24. |
...en részt vesznek benne – vagy valami hasonló, mert azért annyira nem trükkös ez a mondat.
Lájkoljatok és kövessetek minket a Facebookon (lásd lent), a talált félrefordításokat pedig a felrefordit@gmail.com címünkre küldjétek....
Glória két cével
| Hírek | pocak | 2017. május 3. |
Kinek mi van megírva a csillagaiban, ugye. Nekünk az lehetett, hogy félrefordításokról fogunk blogolni kevéske szabadidőnkben, másoknak meg a dupla cé. De csak ha glóriával teljesítettek minden kihívást az életben, ezt nyilván mondanom sem kell.
!ᛩᛅᛁ
| Hírek | Fejes László | 2017. április 26. |
Sok módja van a rongálásnak, de nem minden esetben van lehetőség feljelentést tenni.
Lefújom örök fejedet
| Hírek | pocak | 2017. április 26. |
Tegye fel a kezét, aki képes akkorát fújni, hogy le tud repülni tőle egy hollywoodi sztár vőlegényének feje. Illetve az is, aki szeretne magának örökbe egy volt brit miniszterelnököt. Ez a poszt nektek szól!
Az orosz kisfiú, aki tatár akar lenni
| Hírek | Fejes László | 2017. április 25. |
Az identitásának megőrzése mindenkinek alapvető joga. A kérdés elsősorban a kisebbségiekkel kapcsolatban szokott felmerülni. De előfordul, hogy „túl jól sikerül” a kisebbségvédelem.
Óda a Szabadsághoz
| Hírek | -fl- | 2017. április 13. |
...g az, hogy állítólag az eredeti változat a Szabadsághoz, nem pedig az Örömhöz szólt volna.
A Legyen május 8-a örömünnep zárt Facebook-csoport pályázatot hirdet egy vagy két strófányi magyar nyelvű szöveg megalkotására az Örömóda dallamára, Szabadságó...
Fatőkés pianínó
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. április 13. |
...artalmat kínáló poszttal jelentkezünk: képek, félrefordítások, wtf-pillanatok.
Kezdjük rögtön a címadó darabbal, amit Renáta Facebook-oldalunkra küldött (köszönjük szépen!):
A fa az tényleg 'wood', a tőkés pedig valóban 'capitalist', hol itt a problé...
Van-e baj Ürge-Vorsatz Diánával?
| Hírek | Kincse Szabolcs | 2017. április 12. |
...st eszmélt? Mindenki egyszerűen vérszagra gerjedő bolond, akinek problémája volt ezzel a vallomással?
Az elismert klímatudós Facebook-posztjából a 444 készített egy összefoglalót. Innentől – legalábbis a későbbi hvg-interjúja szerint privátnak szánt ...
Vigasztaló levél
Ürge-Vorsatz Diána elvtársnőnek
Ürge-Vorsatz Diána elvtársnőnek
| Hírek | Fejes László | 2017. április 7. |
Az ideológiai elkötelezettség többet ér annál, mint hogy apró-cseprő személyes kellemetlenségek miatt feladjuk. Az ideológiailag elkötelezett ember az alternatív boldogulási lehetőségek egész sorával vigasztalódhat.
#westandbyCEU
| Hírek | Kincse Szabolcs, főszerkesztő | 2017. április 4. |
A Nyelv és Tudomány kifejezi szolidaritását a Central European University mellett, és elítéli a politikailag motivált hadjáratot, amit a köztiszteletben álló intézmény ellen folytatnak.
Urak, ha spammelnek
| Hírek | pocak | 2017. március 31. |
Jakab a Facebook-oldalunkon már januárban beígérte, hogy ezt megírjuk blogposztban is, aztán sikerült addig tökölnünk vele, amíg az Indexen javították a cikket. Ők egyébként mindig nagyon korrektek voltak az ilyesmiben, ha az ember jelez egy hibát, á...
Az igazi csíki szarkeverés?
| Hírek | Fejes László | 2017. március 28. |
Érvényesült-e a nemzeti érdek? A választ akkor adhatjuk meg, ha tudjuk, mi is az. Nem azt kell figyelni, ki mit nyilatkozik, hanem azt, hogy mi történik.
„Amikor még otthon laktunk...
| Hírek | -fl- | 2017. március 27. |
Lőszer nélkül is átüti a páncélt a sínágyú
| Hírek | Leiter Jakab | 2017. március 27. |
...még ott is Csillagháborúk néven emlegették az akkoriban itthon még nem bemutatott filmet.
Lájkoljatok és kövessetek minket a Facebookon (lásd lent), a talált félrefordításokat pedig a felrefordit@gmail.com címünkre küldjétek....