Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!

Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Hozzászólások:
Találatok száma: 75261
Megjelenített tételek:
|
Cikk címe szerint
|
Kommentelő neve szerint
don B: @Grant kapitány: az alapelv az, hogy ha egy szerkezetnek a szabályostól eltérő írásmódját nem szótárazták, az ember a szabályt követi. Mellesleg a szabályos írásmód akkor sem kárhoztatható, ha a kivét...
2014. 04. 18, 09:53
Éssel kezdjük a mondatot?
Grant kapitány: @don B: Akkor miért nem többpárt-rendszer vagy többszín-nyomat?
A szótár szerint többpártrendszer és többszínnyomat.
2014. 04. 18, 09:41
Éssel kezdjük a mondatot?
don B: Na de kérem, a (több isten) + hit = többisten-hit, második mozgó, 139. b., az egyistenhit szótárazott kivétel, a többisten-hit meg nem.
2014. 04. 18, 09:32
Éssel kezdjük a mondatot?
Grant kapitány: "Tisztelettel megkérdeznénk, hogy a mondatkezdő és-eken kívül tudnának-e a kommentelők mondani olyan nyelvi jelenségeket, amelyek alapján a fenti szöveg primitívnek, magyartalannak bélyegezhető."
Nem ...
2014. 04. 18, 09:19
Éssel kezdjük a mondatot?
Molnár Cecília: @kalman: Ilyesmiről volt egy cikkünk régen: www.nyest.hu/hirek/jezus-nyelve
2014. 04. 18, 09:03
Pilátus és Máté kálváriája
kalman: @Molnár Cecília: Igen, de a kérdésem a valóságra vonatkozott, Jézus tényleg tudhatott latinul (és/vagy görögül)? Pilátusról feltételezem, hogy görögül tudott, de azt kétlem, hogy arámiul is.
2014. 04. 18, 08:56
Pilátus és Máté kálváriája
Molnár Cecília: @kalman: A regényben az "arameuson" kívül görögül és latinul. Pilátus megkérdezi, milyen nyelveken tud, ő bevallja a görögöt, és aztán, a beszélgetés egy későbbi pontján rákérdez, hogy tud-e latinul i...
2014. 04. 18, 07:16
Pilátus és Máté kálváriája
kalman: És vajon milyen nyelven beszélgettek? Mindketten tudhattak-e görögül? Tudhatott-e Pilátus arámiul? Vagy tolmácsot fogadtak?
2014. 04. 18, 06:34
Pilátus és Máté kálváriája
MolnarErik: A nyelvtanáci azért elég elterjedt a nyelvtannáci helyett. (mondjuk nem szótag, csak 1 betű).
2014. 04. 17, 21:28
Jelek és esélyek
El Vaquero: @szigetva: én is épp ezt a „Joe DOES go home 'J igenis hazamegy" ” dolgot akartam írni, sok helyen nem írnak róla, és sok nyelvtanuló nem ismeri.
„Joe used not to go home.” ... „used Joe to go ...
2014. 04. 17, 16:56
A szív segédige?
szigetva: @MolnarErik: Azért más a "Joe must not go home" és a "Joe does not have to go home", mert más a tagadószó (not) hatóköre. A must-os mondatban a must nincsen benne a hatókörében: 'kell, hogy ne menjen ...
2014. 04. 17, 16:55
A szív segédige?
MolnarErik: @szigetva: Köszi szépen.
@Sultanus Constantinus: Igen, ezt nekünk is nagyon belénk verték, de nem a must-nál, hanem a have to-nál.
2014. 04. 17, 16:40
A szív segédige?
Jesse: Ez is mutatja: Oroszország demokrácia. Mondhatta azt Durov az orosz titkosszolgálatnak, hogy nem. Az USA-ban ezt nem tehette volna meg a Patriot-törvény miatt. Mint ahogy a Twitter meg a Facebook stb....
2014. 04. 17, 14:58
Nyomás alatt „az orosz Facebook”
hun: @blogen
"Szal ha a marxista koncepciót nézem a társadalmi válságról,..."
"az istváni reformok inkább egy akkor már generációk óta tartó folyamat kodifikáló aktusai voltak, mintsem radikális beavatkozá...
2014. 04. 17, 14:32
Ősmagyar polip ‒
a posztnomád kalandozó állam
baloch: A cikkből: "A finnben például a köznyelvben a kalja szó jelenthet ’sör’-t: eredeti jelentése sörhöz hasonló, gabonából erjesztett, minimális alkoholtartalmú ital (az orosz kvasz megfelelője)."
A "kvas...
2014. 04. 17, 14:26
Miből van a sör?
Sultanus Constantinus: Maga a Facebook is egy nagy szemét, épp az a baj vele, hogy nem csak a spameket, hanem mindent korlátoz, ami külső linket tartalmaz, ezért is szívnak a cégek és minden oldalüzemeltető rendesen, mert e...
2014. 04. 17, 14:21
Kevesebb lesz a szemét a Facebookon?
baloch: @Fejes László (nyest.hu): "„Nem lehet az, hogy a sör~ser alakoknak is a latin cervisiához van köze?” Ez bennem is felmerült, de mivel ez eredetileg ez [ker-] lehetett (l. még walesi [kúrú]), ha van is...
2014. 04. 17, 14:07
Miből van a sör?
fakir: @mondoga:
Nagyon erdekes Ungvary eszmefuttatasa. Szoke Bela Miklos viszont mostanaban meg azt mondogatja, hogy bizony bizony a 9. szazad kozepetol kell magyar jelenlettel szamolni a Karpat-medenceben....
2014. 04. 17, 13:32
Ősmagyar polip ‒
a posztnomád kalandozó állam
Sultanus Constantinus: Épp akartam írni, de megelőztek, hogy a középiskolai angoltanárunk már a legelején a szánkba rágta, amikor tanultuk a "must" használatát, hogy a "must not (mustn't)" jelentése nem 'nem kell', hanem 'n...
2014. 04. 17, 13:07
A szív segédige?
szigetva: @MolnarErik: Ez már kimaradt a cikkből: az állítmány hangsúlyozása az angolban az operátor hangsúlyozásával történik. Viszont csak segédigeoperátort lehet hangsúlyozni:
Joe CAN go home. 'J igenis haza...
2014. 04. 17, 13:05
A szív segédige?
szigetva: @Rako: Rosszul tudod. A "Joe must not go home" nem azt jelenti, hogy nem kell hazamennie, hanem azt, hogy "kell nem hazamennie", azaz "nem szabad hazamennie". A "Joe may not go home" kétértelmű "J leh...
2014. 04. 17, 13:00
A szív segédige?
Fejes László (nyest.hu): @Rako: „"Joe must not go home" nem Józsinak nem szabad haza mennie, henem Józsinak nem kell haza mennie.”
www.englishclub.com/grammar/verbs-modals-have-to-must-not-3.htm
2014. 04. 17, 12:57
A szív segédige?
MolnarErik: Én mindig azt hittem, h az a segédige, amivel tagadhatunk és kérdezhetünk is, az adott mondat tagadó és kérdő változatában.
Viszont tegnap olvastam 1 nagyon érdekeset (ilyen van, v csak elírás?):
"I d...
2014. 04. 17, 12:51
A szív segédige?
Rako: Sajnos az angol mondatok fordításában van egy pár hiba:
"Joe must not go home" nem Józsinak nem szabad haza mennie, henem
Józsinak nem kell haza mennie.
"Joe may not go home" a helyes mondat arra, hog...
2014. 04. 17, 12:42
A szív segédige?
baloch: @Árpád fejedelem: Ez a vizsgálati eredmény főként az anyától származó DNS-állományt taglalja. Az amazonok is állítólag "szkíta találmány", és a nyelvrokonság vizsgálata szempontjából egyáltalán nem me...
2014. 04. 17, 12:24
A Csodaszarvas regéi
Fejes László (nyest.hu): @helci: „primitív oroszellenes uszításba” Pavel Durv orosz. Mi leírtuk, amit ő írt.
2014. 04. 17, 12:17
Nyomás alatt „az orosz Facebook”
baloch: @nemtulnehez: "A madijar a Muhammad-i-yar névből vezethető le, eredeti jelentése 'Mohamed barátja, követője'."
Ehhez az elmélethez passzolhat a volgai bolgár fejedelem, Álmos/Almys linkje, aki az első...
2014. 04. 17, 11:55
A Csodaszarvas újabb regéi
helci: Ezt a kérdést tényleg egy ilyen Soros-csicska szennylap képes pirulás nélkül feltenni?
2014. 04. 17, 11:25
Ki hazudik a médiában?
helci: Micsoda meglepetés, a Nyest is beáll libsi lakájtársai mellé a primitív oroszellenes uszításba.
A "tudományt" az utóbbi időben már úgy is csak szarkasztikusan lehetett érteni a nevében, maradt a barna...
2014. 04. 17, 11:21
Nyomás alatt „az orosz Facebook”
Dani11: @El Vaquero: nekem a "beantragen" vagy a "beratschlagen" ugrik be, ami hasonló lehet, és ahol a múlt idő szintén nem *beantrug vagy * beratschlug, hanem beantragte és beratschlagte. Persze hozzá kell ...
2014. 04. 17, 10:43
Hát akkor lebbezz fel!
<< első < előző
következő > utolsó >>
... 1317
| 1318
| 1319
| 1320
| 1321
| 1322
| 1323
| 1324
| 1325
| 1326
| 1327
...