Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!

Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Hozzászólások:
Találatok száma: 75220
Megjelenített tételek:
|
Cikk címe szerint
|
Kommentelő neve szerint
Rako: A GYŰLÖLETRŐL.
Sohsem tudtam megérteni őket,
A haraghintőket, a gyűlölködőket!
Mert az én lelkemet más fából faragták,
Nem oltották belé haragok viharját.
Engem a gyűlölet sohasem vitt szárnyán.
Nem r...
2013. 06. 13, 12:31
Zászlóbontás helyett
Diczkó: @nemtulnehez:
"Megeszem a kalapom ha ez veletlen."
Csak annyira, mint a HÁZ - HAUS esetében.
A csirke (latin pullum) egyfajta baromFI.
Ne siesd el a kalapmegevést!
2013. 06. 13, 11:05
Honnan jön az ember?
Diczkó: @Fejes László (nyest.hu):
Azt hiszem, te vagy az én emberem. Van egy kérdés, amire fél évszázada nem kapok választ: "Lehet-e a kakasból töltött tyúkot készíteni?" (-:
2013. 06. 13, 10:07
Honnan jön az ember?
Diczkó: @szigetva:
Így már értem, köszönöm!
"Neked van forrásod, vagy csak magad találod ki amikről írsz?"
- Általában jelölni szoktam a forrást, de a szótárakat nem mindig. Miért kérdezed folyton? Megfeledke...
2013. 06. 13, 09:53
Legyen saját hónapod
Fejes László (nyest.hu): @Avatar: „Az istenek anyjának tisztelete vad_kan_képmással összekapcsolódva... Nem fura?” Szerintem sokan használják a vadkan szót egyszerűen „vaddisznó” jelentésben, nemre nem utalva. Ahogy a tehén i...
2013. 06. 13, 08:46
Honnan jön az ember?
Krizsa: @szigetva: Mivel a hivatalos nyelvészet forrásainak 9/10 része nem éri meg a papírszeletet, amire rá van írva, hát csak ki kellünk talaáunyi.
Ezért én meg se néztem a forrásokat (eleinte azt se tudtam...
2013. 06. 13, 05:56
Legyen saját hónapod
szigetva: @Diczkó: www.kotus.fi/?s=1217
Neked van forrásod, vagy csak magad találod ki amikről írsz?
2013. 06. 12, 23:19
Legyen saját hónapod
Diczkó: @szigetva:
"... épp most derült ki, hogy ’parlag’-ot jelent ..."
- És ebbe ilyen könnyen belenyugszol? Én nem találok semmilyen összefüggést a 'nyár eleje' és a 'parlag' fogalmak között.
2013. 06. 12, 22:43
Legyen saját hónapod
Diczkó: @Avatar:
"Van korábbról más jelentésű adat erről a szóról?"
- A Magyar oklevél-szótárban 1211-ből, de csak mint személynév kerül említésre.
"Az istenek anyjának tisztelete vad_kan_képmással összekapcs...
2013. 06. 12, 22:28
Honnan jön az ember?
El Vaquero: @szigetva: gyorsan beelőzöm az elmekszikóit, és hozzáteszem a puihoz a spanyol pollo-t.
2013. 06. 12, 21:55
Honnan jön az ember?
Krizsa: Most az orosz-héber-magyart csinálom.
Kínaiul nem fogok tanulni. DE az én nyelvtudásom az angolhoz és a némethez sem volna elég... legalábbis ilyen, mint a héber-magyar gyökszótár, nem lenne belőle. M...
2013. 06. 12, 20:37
Legyen saját hónapod
szigetva: @nemtulnehez: A "pui" elsősorban csirkét jelent (latin pullum). Azt, hogy "fiacskám" metaforikusan jelenti, mint pl. a "kiscsibém". A "fiu" a latin filius (vkinek a fia) leszármazottja. Van kalapod?
2013. 06. 12, 20:36
Honnan jön az ember?
nemtulnehez: "Volt azonban a finnugor alapnyelvben egy másik, hasonló jelentésű szó, a *pojka ’fiú, valakinek a fia’ – ebből származik a mai magyar fi(ú) is. "
Ez azert atkozottul erdekes. A romanban a fiú az "fiu...
2013. 06. 12, 20:22
Honnan jön az ember?
Olman: @Loddi: na igen, de azért egy monopolhelyzetben lévő fordítóiroda esetén ez elég nagy égés. Kb olyan néha a színvonal, mintha középiskolásokat alkalmaznának diákmunka címén fillérekért. Például a "mag...
2013. 06. 12, 20:11
Drágán fordít az OFFI, de nem büntetik meg
El Vaquero: Krizsám! Az angolt és a többi germán nyelvet nem tervezed gyöknyelvileg megfejteni? Nagyon várnám, össze tudnád vetni az arab és kínai gyökökkel, hiszen ezek a mezomarsi protkónyelvből származnak.
Phí...
2013. 06. 12, 19:58
Legyen saját hónapod
Krizsa: @Olman: A héber kájic = nyár. kéjci = nyári. (Az i melléknévképző igenis, ebben a két nyelvben is azonos!!!). A kajszi tehát: nyári.
Megvan az ok a megkülönböztetére? Nyári barack - őszi barack. Hurrá...
2013. 06. 12, 17:31
Legyen saját hónapod
Fejes László (nyest.hu): @Olman: „egyébként arra kíváncsi lennék, hogy a barack tagot miért kellett egy vele elvileg azonos jelentésű kifejezéshez tenni, főleg, ha a szót önmagában is használták? ” Nyilván magyarázó elemként,...
2013. 06. 12, 16:36
Legyen saját hónapod
Avatar: @Diczkó: Nekem laikusként elég jónak tűnt ez a gondolatsor, nem tudom, hogy az emse szó, vagy egyéb állatnevek mennyire adatoltak. Van korábbról más jelentésű adat erről a szóról?
Közben belefutottam ...
2013. 06. 12, 16:08
Honnan jön az ember?
Olman: @Olman: egyébként arra kíváncsi lennék, hogy a barack tagot miért kellett egy vele elvileg azonos jelentésű kifejezéshez tenni, főleg, ha a szót önmagában is használták? Ha az őszi jelzőként adódik a ...
2013. 06. 12, 16:01
Legyen saját hónapod
Olman: @Diczkó: és @Fejes László (nyest.hu): a kajszibarack alapvetően inkább kajszi, ami az oszmán-török kāıysı v. kāysı szavakkal egyezik. Viszont kajszi eredete nagyon is kapcsolódik a nyárhoz, csak legfe...
2013. 06. 12, 15:42
Legyen saját hónapod
El Mexicano: @szigetva: Érdekes, nem tudom, honnan szedte ezt a forrásod. Azon kívül, hogy a hónapok nevét nem használják névelővel (tehát ez igen ritka és furcsa jelenség lenne), nem tartom valószínűnek, hogy ha ...
2013. 06. 12, 13:59
Legyen saját hónapod
szigetva: @El Mexicano: „For a similar reason [ti. hogy ne hasonlítson a június nevére] It. prefers Luglio, with agglutination of art. to the correct Giuglio.”
books.google.hu/books?id=TNxiHDi51n8C&pg=RA1-PA794...
2013. 06. 12, 13:43
Legyen saját hónapod
El Vaquero: Helyesebben a juliánt úgy értem, hogy a Gergely-naptár, mert azon alapul, szóval egy kalap alá veszem.
2013. 06. 12, 13:41
Legyen saját hónapod
El Vaquero: Különben ez a hagyományos julián naptár mára már nagyon elavult ezzel az összevissza beosztásával, meg szökőévezéses mizériával. Sőt, már ez a 12-es és 60 számrendszereket alapul vevő órarendszer is n...
2013. 06. 12, 13:39
Legyen saját hónapod
szigetva: @Avatar: „Más nyelvek is használtak korábban saját neveket a hónapokra, így a német, a román, a bolgár, a macedón, a szlovák, a szlovén, a szerb, az orosz vagy éppen a magyar.”
2013. 06. 12, 13:38
Legyen saját hónapod
El Mexicano: @szigetva: Az Etimo.it szerint: [luglio] "fatto per dissimilazione LULIU-S", vagyis 'elhasonulás folytán LULIUS', amiből arra következtetek, hogy ez már kései latin itáliai változatában megtörtént.
Sz...
2013. 06. 12, 13:36
Legyen saját hónapod
El Vaquero: Sajnos sok "mai" címtár sem sokkal frissebb...
2013. 06. 12, 13:33
Történelmi címtár
Avatar: Talán egy félmondatot megért volna a hónapok régi magyar nevének említése, ha már különcködők szóba kerültek...
hu.wikipedia.org/wiki/Napok_%C3%A9s_h%C3%B3napok_elnevez%C3%A9s%C3%A
2013. 06. 12, 13:17
Legyen saját hónapod
Fejes László (nyest.hu): @Diczkó: Hagyjuk már ezt az elavult CzF-et! A kajszi török jövevényszó, és pont azt jelenti, mint a magyarban (A TEsz. szerint a kajszibarack mindkét fele ugyanazt jelenti, de ez csak addig volt igaz,...
2013. 06. 12, 10:25
Legyen saját hónapod
szigetva: @Diczkó: „A finnben kesä am. nyár. ” Jajj már, épp most derült ki, hogy ’parlag’-ot jelent, aztán erről elneveztés a júniust, aztán emiatt kezték a ’nyar’-at kesä-nek nevezni.
2013. 06. 12, 10:24
Legyen saját hónapod
<< első < előző
következő > utolsó >>
... 1645
| 1646
| 1647
| 1648
| 1649
| 1650
| 1651
| 1652
| 1653
| 1654
| 1655
...