-
Sándorné Szatmári: @Sultanus Constantinus: 1 " egy magyar anyanyelvű sosem fog olyat mondani, még véletlenül ...2024. 12. 09, 15:55 Az anyanyelvi beszélő nyomában
-
Sándorné Szatmári: @nasspolya: (Hátha ennyi idő után még elolvasod..) -29-ben ezt írtad: ".... mi a pontos kü...2024. 11. 23, 12:47 A nyitás tárgya
-
szigetva: @Sándorné Szatmári: Kétségtelen, hogy majd ha tudunk valamit a jelenleg ismertnél korábbi ...2024. 11. 22, 14:33 Szótekerészeti agybukfenc
-
Sándorné Szatmári: @szigetva: 14 "..az állítólagos "ősnyelvről" azért könnyű bármit (és annak az ellenkezőjét...2024. 11. 22, 14:17 Szótekerészeti agybukfenc
-
szigetva: @Sándorné Szatmári: Kérlek, fejezd be a hülyeséget. Egyszer-kétszer talán vicces, de most ...2024. 11. 13, 12:05 Szótekerészeti agybukfenc
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Külön kutatási terület, hogy mikor mi maradhat el a mondatból – most csak azt vizsgáljuk, hogy ha valami elmaradhat, hogyan kell a helyesírási szabályoknak megfelelően jelölni.
István nevű olvasónk kérdezi:
Helyes-e ez így?
mind a statikus-, mind a dinamikus egyensúly
fizikális- és mentális képességeiből adódnak
A válasz egyértelmű: nem helyes.
Az oldal az ajánló után folytatódik...
Miről is van szó?
A nyelvben van egy szerkezettípus, amikor egy mondatban hasonló szerepet betöltő elemek kerülnek egymás mellé:
A kutya vagy a macska ugatott?
Pista és Klári kirándulni mentek.
Ezeket hívjuk mellérendelésnek. Előfordul, hogy a mellérendelt elemek jelzőt is kapnak:
A fekete kutya vagy a fehér macska ugatott?
A lelkes Pista és a csinos Klári kirándulni mentek.
Előfordul azonban, hogy két olyan szerkezet kerül egymás mellé, amelyben ugyanaz a jelző. Ilyenkor a második esetben a jelző el szokott maradni:
A fekete kutya vagy a fekete macska ugatott?
A lelkes Pista és a lelkes Klári kirándulni mentek.
Ami némileg kellemetlen, hogy ezekben az esetekben nem nyilvánvaló, hogy a jelző mindkét elemre vonatkozik-e, vagy csak az őt közvetlenül követőre. Észre kell vennünk azt is, hogy nem csak a jelző hagyható el: ha a két jelzett szó azonos, azt is elhagyhatjuk:
A fekete kutya vagy a fehér kutya ugatott?
A lelkes Pista és a csinos Pista kirándulni mentek.
Ebben az esetben viszont nem csupán az első, hanem a második elemből is:
A fekete kutya vagy a fehér kutya ugatott?
A lelkes Pista és a csinos Pista kirándulni mentek.
Látható, hogy ezekben az esetekben nem használunk kötőjelet. Azonban az ilyen kihagyások – szakszóval ellipszisek – nem csak jelzős szerkezetekkel, hanem összetett szavakkal is elképzelhetőek. Szerencsére ezekben az esetekben nem kell külön gondolkoznunk azon, hogy mi az összetett szó: az, amit egyébként egybeírnánk. (Ami persze gyakran nem könnyű kérdés.)
A mosó-gép vagy a hűtőgép romlott el?
Mind benzin-motor, mind dízelmotor esetében ez a helyes eljárás.
Amikor pedig az előtag azonos, akkor a második előtag elé írunk kötőjelet:
A férfiingek és férfi-nadrágok a második emeleten vannak.
Kalapácsnyelet vagy kalapács-fejet szeretne?
Egyszerűen szólva azt mondhatnánk, hogy a kötőjellel azt jelezzük, hogy egy összetett szó egy része kimaradt (elliptáltuk). Mivel a statikus egyensúly és a fizikális képesség szerkezeteket külön írjuk, ez olvasó által hozott példákban nem írunk kötőjelet.
Fel kell azonban hívni a figyelmet arra, hogy egymás mellé rendelhetőek összetételek és szószerkezetek is, és ilyen esetekben is lehetséges az ellipszis. Ilyenkor csak az számít, hogy az elliptált szerkezet összetett-e, vagy sem:
A belügy-minisztérium vagy a közlekedési minisztérium az illetékes?
A közlekedési minisztérium vagy a belügyminisztérium az illetékes?