Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!

Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Hozzászólások:
Találatok száma: 75262
Megjelenített tételek:
|
Cikk címe szerint
|
Kommentelő neve szerint
Fejes László (nyest.hu): @GéKI: Én személyesen úgy vagyok vele, hogy ha idegen nyelven mondják fordítva, nem zavar. Ha azonban egy magyarul jól beszélő külföldi magyarul mondja fordítva, mert úgy szokta meg, akkor kiver a víz...
2015. 05. 14, 13:23
Ez az év legkülönlegesebb hete!
GéKI: @Fejes László (nyest.hu):
Természetesen értem a „okot”, de én úgy tapasztaltam, hogy más „nációk” nem szokták tolerálni, a névpontatlanságot.
Elsősorban oroszokkal és németekkel van tapasztalatom. Egy...
2015. 05. 14, 13:10
Ez az év legkülönlegesebb hete!
Sultanus Constantinus: @Pierre de La Croix: Genovában a ligur nyelvet beszélik (beszélték már akkor is), amit sajnos annyira nem ismerek, de az északolasz nyelvek -- mint mindegyik galloromán nyelv -- egyik legfőbb sajátoss...
2015. 05. 14, 13:09
Kolumbusz és a kolóniák
Fejes László (nyest.hu): @Sultanus Constantinus: Köszönöm, ez az elírás állandóan kísért, javítottam.
2015. 05. 14, 13:03
Kolumbusz és a kolóniák
Fejes László (nyest.hu): @meri: „Nyilván az, hogy az o kicsi lenne szabályosan.” Már miért lenne? az -ol az -Ol toldalék egyik változata, az -öl és az -el (-ël) mellett.
„ nyelvészek (nézze meg az Osiris kolofonját) határozzá...
2015. 05. 14, 13:00
Leszokok és leszokom – mi a különbség?
korhely: @mederi: "-A "jön" régi alakjai valószínűleg többféle jelentéssel bírtak, mint ma, pl. jelenthették azt is, hogy
"a zsenge hajtás kijön (=ki-gyömöszölődik) a földből".. :)"
Nem az erre alapított levez...
2015. 05. 14, 12:57
Gyoma, a baskír város?
Sultanus Constantinus: És ugye mint már említettem, a Cristóbal (az, hogy ma b-vel írják, senkit nem tévesszen meg, mert ~[v]-vel ejtik) is már sántít, mert a "Cristoforo" a spanyolban "szabályosan" Cristóforo~Cristóvoro~Cr...
2015. 05. 14, 12:56
Kolumbusz és a kolóniák
meri: @Fejes László (nyest.hu): Valószínűleg értelmetlen felhívni az Ön figyelmét a hibáira, mert kijelölve vagy kiemelve sem veszi észre vagy érti őket. Még egyszer azért írok.
Ön kérdezte, mi a baj az -Ol...
2015. 05. 14, 12:44
Leszokok és leszokom – mi a különbség?
Sultanus Constantinus: @szigetva: Köszi, de ez a cikk alapvetően nem magyaráz meg semmit. Az, hogy az olasz "Colombo"-ból a katalánon vagy a francián keresztül a spanyolban Colón lesz, viszont simán levezethető fonetikailag...
2015. 05. 14, 12:44
Kolumbusz és a kolóniák
edmhorv: Szeretném elmondani, hogy még kisgyermekkoromban, a 70-es évek közepén magam alkottam a "fel van mászva a macska a fára" nyelvhelytelenségi példát. Néhány év múlva, felső tagozatban már a magyartanárn...
2015. 05. 14, 12:35
„Csúnya magyar”
Hegedűs_Imre: "a nyelvek maguk alapjában véve semlegesek - a használóik teszik azokat eszmerendszer kiszolgálójává."
Végre egy olyan mondat BRAIN STORMING-tól (akivel már sok helyen vitatkoztam), amivel egyetértek...
2015. 05. 14, 11:41
„Semleges eszperantó mozgalom nincs!”
Krizsa: @szigetva: a jelző és a főnév FOGALMAK nagyon újkoriak. Az ősi nyelvek logikája az, hogy, azt mondják először, ami a legfontosabb. Ha az alma, akkor azt. Ha az a fontos, hogy már piros és nem zöld (ne...
2015. 05. 14, 10:45
Ez az év legkülönlegesebb hete!
szigetva: @mederi: Na erre mondtam, hogy az a logikus, amit megszoktál.
2015. 05. 14, 10:41
Ez az év legkülönlegesebb hete!
mederi: @szigetva:
Nem egészen.
A magyar szemlélet:
1/Az alma (általában, gyakran *(van)) piros.
Határozott de általánosító állítás az almára vonatkozóan (lehetne pl. a méretére is utalni), akkor igaz, ha a z...
2015. 05. 14, 09:51
Ez az év legkülönlegesebb hete!
lcsaszar: @Fejes László (nyest.hu): mederi korábbi megjegyzésére utaltam vele ironikus formában:
mederi> "táp(-lálék)" (+ apróállatok, madarak) ellátás biztosított volt akár az írásbeliség megjelenése előtt ...
2015. 05. 14, 09:46
Tábor magyar volt?
Fejes László (nyest.hu): @GéKI: Гитлер капут...
2015. 05. 14, 09:39
Ez az év legkülönlegesebb hete!
Fejes László (nyest.hu): @mederi: „nem éppen az írástudatlanok” Erre mi utal a szövegben?
2015. 05. 14, 09:35
Tábor magyar volt?
GéKI: @szigetva: ( 9 )
Igen a „fordítás” is előfordult már. Az egyik kollégám történetesen „Huszár” családnévvel rendelkezik.
Így oroszul „Гусар” alakban kívánták leírni. Amikor szóltam, hogy neki nem a fog...
2015. 05. 14, 09:14
Ez az év legkülönlegesebb hete!
mederi: @huncsambocsange:
-A városok, folyók, hegyek neve nem állandó.
A hódítások (pl. a muszlimok elleni keresztes hadjáratok), népvándorlások, stb. megváltoztatják sokszor azokat, akármennyire régi helyekr...
2015. 05. 14, 09:03
Tábor magyar volt?
GéKI: @szigetva:
Naonjóó!
Azt hiszem, van erre egy vicc is:
Hogyan szól a Big Ben? Hát… Booond… Booond… James Booond.
2015. 05. 14, 09:02
Ez az év legkülönlegesebb hete!
mederi: Figyelmetekbe ajánlom: 1207. aug.
Wikipédia:
"II. András szentföldi tartózkodásának legnagyobb részét azzal töltötte, hogy beszerzett néhány kétes hitelű ereklyét. Néhány kisebb katonai akcióra is vál...
2015. 05. 14, 08:54
Tábor magyar volt?
szigetva: @mederi: Viszont a magyarban a jelző+főnév sorrend divik (piros alma), pedig ennek a szerkezetnek az "alma" a feje. Az logikus, amit megszoktál, nem kell ebből ideológiát csinálni.
2015. 05. 14, 08:46
Ez az év legkülönlegesebb hete!
mederi: Magyaros sorrendben, "jeles" évek, hónapok és napok az évszám teljes kiírásával:
20100102,
20200202,
..,
20900902.
Ha azt is figyelembe veszem, hogy valós év, hó, napok kövessék egymást.
Szerintem a "...
2015. 05. 14, 08:39
Ez az év legkülönlegesebb hete!
szigetva: @GéKI: Sőt: Bond, James Bond ☺
2015. 05. 14, 08:30
Ez az év legkülönlegesebb hete!
szigetva: @GéKI: Igen, egyre többen tisztában vannak azzal, hogy a magyarok fordított sorrendben használják a nevüket. Nekem sose okozott gondot, hogy nem magyarooknak Peter Szigetvári (sőt akár Szigetvari) vag...
2015. 05. 14, 08:30
Ez az év legkülönlegesebb hete!
GéKI: @reiner Tor:
Azért "élő beszédben" mi is használjuk azt a "formát", hogy :Tudod... a Jóska...a Zegernyei...
2015. 05. 14, 08:29
Ez az év legkülönlegesebb hete!
GéKI: @szigetva: ( 6 )
Meg néha „a nem is tudom micsoda”.
Az egyik legnagyobb bosszúságom, szokott lenni, ha a nevemet fordítva Keresztnév Vezetéknév alakban írják le. Sokan úgy tesznek, mintha ez „nemzetkö...
2015. 05. 14, 08:08
Ez az év legkülönlegesebb hete!
szigetva: @reiner Tor: Igen. Aztán a logikát sok esetben felülírja a hagyomány.
2015. 05. 14, 07:26
Ez az év legkülönlegesebb hete!
Krizsa: II. rész. Az újszülött fej tejet fej – E magyar szó-páros rokonait, a finnben és a héberben ismét csak P kezdőhaggal kereshetjük. A finn pee (pää) = fő / fej, a héber pe = száj, píja = szájacska, szop...
2015. 05. 14, 04:57
Ég és ég
reiner Tor: @szigetva: A legnagyobb egységgel kezdünk (melyik év? azon belül először melyik évezred? melyik évszázad? melyik évtized? melyik év?), aztán a kisebb (éven belül melyik hónap), végül pontosítjuk a nap...
2015. 05. 13, 23:47
Ez az év legkülönlegesebb hete!
<< első < előző
következő > utolsó >>
... 839
| 840
| 841
| 842
| 843
| 844
| 845
| 846
| 847
| 848
| 849
...