Kedves szerkesztőség,

ez a 96 ezer kilométer a címben elég nonszenszre sikerült, az már majdnem félúton van a Hold felé :) Még a 96 ezer méter is sok lenne, a legmélyebb pont az óceánban kb. 11 kilométer. Gondolom a „20,000 Leagues Under The Sea” miatt van a félreértés, ami egy képaláírásban szerepel a hivatkozott cikkben - ez egy film címe ha jól tudom, és ennyi utat tesznek meg benne... Arról nem láttam adatot, hogy ez a Wally-robot milyen mélyen fog dolgozni.

üdvözlettel

Dávid

***

Kedves Olvasónk!

A hibát levele kézhezvételét követően szinte azonnal, 9 370 másodpercen belül korrigáltuk. Öröm az ürömben, hogy a „league” szót sokkal viccesebben is fordíthattuk volna...

Köszönjük a helyreigazítást!

A szerk.