nyest.hu
Kövessen, kérem!

Nem lát minket a Facebookon?

Kenyérpirítón szeretné?

Legutolsó hozzászólások
A nyelvész majd megmondja
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
nyest.hu
 
Régi-új mari címer és zászló?

A zászlókat és címereket áttervező politikus bukásával a régi jelképek visszatérnek.

Fejes László | 2017. május 17.
|  

Több mint hat éve számoltunk be róla, hogy Mariföld (Marij El) parlamentje új címert és zászlót fogadott el. Időközben azonban megbukott a Marij El akkori elnöke (feje), aki 2001-től idén áprilisig kiskirályként uralta a területet. Ekkor korrupciós vádakkal letartóztatták. S mivel a jelenlegi jelképek az ő kezdeményezésére születtek és az uralmára emlékeztetnek mindenkit, a hírek szerint széles körű egyetértés van abban, hogy állítsák vissza a korábbi jelképeket. Egyesek nem is a 2006 és 2011 között, hanem az 1992 és 2006 között használt változatokhoz térnének vissza.

Az 1992 és 2006 között használt mari címer
Az 1992 és 2006 között használt mari címer

A kérdés azonban nem ennyire egyszerű, hiszen 2006-ban a zászlót és a címert nem személyes szeszélyből, hanem a heraldikai és vexillológiai hagyományok (és az ezek követését előíró föderációs törvény) tiszteletben tartása érdekében hozták. Ezek értelmében például a köztársasági címereket nem övezhetik ágak és kalászok, és nem szerepelhet rajtuk felirat sem. 

Az 1992 és 2006 között használt zászló
Az 1992 és 2006 között használt zászló

A zászló eredeti változatán szintén szerepelt a köztársaság neve, a jellegzetes napszimbólum a zászló negyedénél állt, és a csíkok is negyed-fél-negyed arányúak voltak. 2006-ban a feliratot eltüntették, a szimbólum középre került, és a sávok harmadolták a zászlót.

Bár nem világos, hogy végül az 1992-es vagy a 2006-os változathoz térnek-e vissza, esetleg ezeknek egy újabb változatát fogadják el, az biztosnak tűnik, hogy a jelenlegi jelképeknek menniük kell. 

.

.

Követem a cikkhozzászólásokat (RSS)
Hozzászóláshoz lépjen be vagy regisztráljon.
1 Sultanus Constantinus 2017. május 17. 10:44

Az "El" a magyar "él(et)" szóval állna kapcsolatban? Mert a 'föld'-del gondolom nem, mert akkor az elején várható lenne egy mássalhangzó.

2 tenegri 2017. május 17. 11:06

@Sultanus Constantinus: Utánanézés nélkül török jövevényszóra tippelnék. Az ótörök "el/il" kb. 'nép, ország' jelentésű szó, a marik szomszédságában pl. a tatárban is van "el" (эл) formában 'ország, állam, terület' jelentéssel (bizonyára innen származik a mari szó).

3 Sultanus Constantinus 2017. május 17. 12:59

@tenegri: Köszi! Látod, jövevényszavakban nem is gondolkoztam. :)

4 El Vaquero 2017. május 17. 16:20

Eléggé horogkeresztes kinézete van.

5 Sultanus Constantinus 2017. május 18. 09:16

Egyébként szerintem hangzásvilágban a (hegyi) mari nyelv hasonlít legjobban a magyarra a finnugor nyelvek közül, pedig nem a legközelebbi rokona.

6 lcsaszar 2017. május 18. 13:24

@El Vaquero: Én inkább torontáli szőnyegmintát látok benne.

7 Untermensch4 2017. május 18. 18:24

@lcsaszar: Én meg négy horgonyt.

8 bloggerman77 2017. június 6. 09:22

@Sultanus Constantinus:

A Marij El névben az "El" jelentése "ország". Tatár eredetű szó, az Arany Horda csak ezt a finnugor népet tisztelte meg azzal, hogy a területüket országnak nevezte.

Információ
X