Örülhetünk, jelenség nem marad megnevezetlen! Legalábbis az angolban nem. A technika fejlődésével mai rohanó világunkban a zaklatásnak és a molesztálásnak is újabb, elektronikus verziói alakulnak ki: perverz képek küldözgetése közösségi oldalakon, molesztáló üzenetek SMS-ben? – Ezekre új szó kell! (Vagy legalább félig új.)

Az oldal az ajánló után folytatódik...

Az angol városi szlengben már van szó az elektronikus szexuális zaklatásra és az SMS-ben vagy e-mailben történő molesztálásra is. A kifejezések pedig a közösségi médián keresztül igen gyorsan terjednek, például az ehhez hasonló, többezres megosztásokat elérő képregények jóvoltából:

Forrás: Facebook

Láthatjuk a sext és a molext szavak „élőnyelvi” használatát. De mit jelentenek ezek? A sext szexuális töltetű, perverz, mocskos szöveges üzenetek küldözgetését jelenti. A szó a sex (’szex’) és a text (’szöveg, szöveges üzenet’) szavak összevonásából jött létre. A molext nagyon hasonló jelentésű, online molesztálást jelent; a molest (’molesztál’) és a text szavakból jött létre.

Forrás

Sext – Urban Dictionary

Molext – Urban Dictionary