-
Sándorné Szatmári: Szerintem beszűkül a gondolkozás féleségek korábbi sokasága, míg a tere, ahol keresgélni l...2024. 03. 25, 09:02 Hogyan alakul át az olvasás?
-
Sándorné Szatmári: Ezek a modellek tehát (micsoda véletlen) fékezik a "féknyúz" terjedését ..? :)2024. 03. 12, 18:39 Álhírek felsimerése nyelvi modellek...
-
Sándorné Szatmári: @cikk: Véleményem eltekintve a konkrét (pl. összeesküvés) példától: -Működő nyelvelméleti ...2024. 03. 10, 09:31 Titkos víziók vagy vizionált titkok?...
-
Sándorné Szatmári: A cikk szerint a nyelv fontos jellemzője, hogy a szavak jelentése kommunikációs helyzeteke...2024. 03. 01, 09:37 Diszkriminált állatok
-
Sándorné Szatmári: @szigetva: Amit írsz, nyilván én is észre veszem.. A jelentés és tartalom ugyanakkor rávil...2024. 02. 23, 21:02 Nyelvek születése és terjedése
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
A jó pásztor nem hagyja veszni egyetlen bárányát sem, ezért egy katolikus pap úgy döntött, hogy Isten igéjét jelnyelven is tolmácsolni kell.
A washingtoni süketnémák egyetemén, a Gallaudet Egyetemen – aminek a nevét fél Amerika rosszul ejti ki – egy jelnyelvi kurzuson felbukkant egy katolikus pap, és már második évét tapossa ott. Thomas Rozman atya ugyanis megelégelte, hogy a süketek és gyengén hallók nem tudnak részt venni a hitéletben – számol be a catholicnews.com
„Nem érzik magukat otthon a templomban, amíg nem tudnak kommunikálni – mondja. – Gyónáskor írásban hidaljuk át a problémát, de ez elég kényelmetlen.” A pap elmondta: tudomása szerint ő az első, aki jelnyelvet tanul.
A harrisburgi egyházközség, ahol Rozman atya lelkipásztorkodik, amúgy is nagy figyelmet szentel a siketek ügyének. Néhány évvel ezelőtt külön irodát nyitottak a fogyatékosok számára, ahol önkéntesek segédkeznek.
Harrisburgban egy siket szerzetes is működik, valójában ő inspirálta Rozman atyát, aki miután megtudta, hogy a siket katolikusok 96%-a nem jár templomba, kemény képzésre szánta el magát. Nincs könnyű dolga, mert a jelnyelv nem egy-az-egyben angol. „Az ún. SSE, azaz Signed Exact English azt a kérdést, hogy »What are you doing? (Mit csinálsz?)«, 4 külön jellel fejezi ki, az ASL (American Sign Language) viszont csak eggyel. És a siketek jobban szeretik az ASL-t.” – mondta a pap.
Rozman atya minden eszközt bevet, hogy célját elérje. Online bevezetőket, szótárakat használ, és persze a YouTube-ot. „Úgy gondolom, hogy nekünk, akiknek az örömhír terjesztése a feladatunk, kötelességünk mindent megtenni, hogy a siketekhez is eljuttassuk az üzenetünket.”