-
Sándorné Szatmári: @Sultanus Constantinus: 1 " egy magyar anyanyelvű sosem fog olyat mondani, még véletlenül ...2024. 12. 09, 15:55 Az anyanyelvi beszélő nyomában
-
Sándorné Szatmári: @nasspolya: (Hátha ennyi idő után még elolvasod..) -29-ben ezt írtad: ".... mi a pontos kü...2024. 11. 23, 12:47 A nyitás tárgya
-
szigetva: @Sándorné Szatmári: Kétségtelen, hogy majd ha tudunk valamit a jelenleg ismertnél korábbi ...2024. 11. 22, 14:33 Szótekerészeti agybukfenc
-
Sándorné Szatmári: @szigetva: 14 "..az állítólagos "ősnyelvről" azért könnyű bármit (és annak az ellenkezőjét...2024. 11. 22, 14:17 Szótekerészeti agybukfenc
-
szigetva: @Sándorné Szatmári: Kérlek, fejezd be a hülyeséget. Egyszer-kétszer talán vicces, de most ...2024. 11. 13, 12:05 Szótekerészeti agybukfenc
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
A fejvadászat szokása – a meggyilkolt ellenség levágott fejének gyűjtése és kiállítása – a történelem során szinte minden kontinensen létezett valamikor, így például Európában a régi kelták között volt elterjedt. Dél-Ázsiában a nága törzsek gyakorolták a fejvadászatot, egészen a 20. századig.
Indiáról sok minden eszébe jut az embernek, de talán az nem az elsők között, hogy gyakoriak lennének Indiában a bennszülött törzsek. Pedig összesen több mint 600 jegyzett törzset ismer el India alkotmánya, a törzsi indiaiak összefoglaló megnevezése az adivaszi. A legutóbbi népszámlálási adatok szerint Indiában a lakosság 8,2 százaléka nem a nagy ismert indoeurópai vagy dravida nyelveket beszélő népcsoportokhoz, hanem különböző kisebb-nagyobb törzsekhez tartozik. Ez majdnem 100 millió embert jelent összesen, és a korábban fejvadászatról híres nágákat is a bennszülött törzsek között tartják számon. A 19. századig független nága törzsek többsége ma Indiában él, bár kisebb csoportjaik a szomszédos Mianmarban is megtalálhatók.
(Forrás: wikimedia commons / Felhasználó: Acavnala)
Nágák történelméről kevés biztosat lehet tudni. Ma nagyjából 30 különböző törzsüket tartják számon, melynek csak fele él Nágaföldön, a többiek pedig a környező indiai államokban. A nága törzsek a tibeti-burmai nyelvcsaládhoz tartozó nága nyelveket beszélnek, melyek feltételezhetően egy proto-nága nyelvből alakultak ki. A különböző törzsek nyelvei azonban már a 19. századi brit fennhatóság idejében sem voltak kölcsönösen érthetők. A helyi rádió például 16 különböző helyi nyelven sugároz műsorokat. Minden bizonnyal a hegyes vidéknek és az ellenséges törzsi életmódnak köszönhető, hogy a nága törzsek nyelvei így eltávolodtak egymástól.
A nágák ma túlnyomórészt mezőgazdasággal foglalkoznak, és falvakban élnek. India legkeletibb, Bangladesen túli területein hét állam osztozik, Nágaföld egy ezek közül. Korábban a ma szomszédos Asszám államhoz tartoztak a nágák törzsi területei is. Valószínűleg harcos hagyományaiknak is köszönhető, hogy 1963-ra sikerül szó szerint kiharcolniuk saját államukat Indián belül. A nágák közül sokan a mai napig szeretnék, ha az összes nága törzs területe Nágaföldhöz tartozna, így a lázadó nacionalista csoportok kisebb fegyveres konfliktusai az elmúlt évtizedben sem voltak ritkák.
(Forrás: wikimedia commons / Sumitotimi)
A nága törzsek kölcsönösen nem érthető nyelvei megnehezítik a törzsek közti kommunikációt. Ezért választották meg 1967-ben az angolt Nágaföld hivatalos nyelvének. Ez az oktatás nyelve is. A nágáknak azonban van egy másik közös nyelvük is az angolon kívül, a legalább az 1930-as évek óta stabilnak mondott asszámi alapú kreol közvetítőnyelv, a nága-asszámi (angolul nagamese). Az asszámi a bengálival közeli rokonságban álló indoeurópai nyelv, és a Nágafölddel szomszédos Asszám államban hivatalos nyelv. Bár nágák többsége ismeri a nága-asszámit – az angol tannyelvű oktatásban gyakran ezen magyarázzák el a tanárok a bonyolultabb fogalmakat – a nyelv azonban csak nagyon kevés nágának az anyanyelve, és írott formája se létezik.
A nágáknak saját ábécéjük sincs, a misszinoáriusok a latin ábécét tanították meg nekik nyelveik lejegyzésére. A hittérítők buzgó munkájának köszönhető az is, hogy a nágák ma már szinte mind keresztények. Államuk, Nágaföld kétmilliós lakossága például 75 százalékban baptista, és india legkeresztényebb állama. Természetesen mára már a fejvadászat hagyománya is a múzeumokba szorult.
Források:
http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/messeas/handouts/nagamese/nagamese.htm
http://www.morungexpress.com/letters_to_the_editor/57835.html