A kis cikk a nyelv belső szerkezetének, összefüggéseinek hiányában való „szavacskázás”. Ha van neki Cs a végén, akkor biztos lehetne N is a Cs előtt. Miért ne? Vagy ki is eshet. Miért ne? Mert az N (ez az egyik „nyelvészeti szabály” – úgy általában, nem tudjuk mitől, különben is kit érdekel – „ki szokott esni”.

Hát nem. Az N nem „szokott” kiesni, mert funkciója van a szavakban. S ha néha mégis eltűnik, akkor a szó jelentése azért kézen-közön hasonló marad – persze ennek is megvan az oka. Mindjárt...

Az -xn egy kozmopolita (minden nyelvben ugyanazt jelentő) RAG (s ha már állandósult, akkor KÉPZŐ): kor-án, hisz-en, fele /felé-n, (nem magyar): rub-in, kor-on, kör-ön, a szérű-n.

S hogy lássuk, tényleg kozmopolita az -xn: a héber szag-án = orgona (asszem nem kell elmagyarázni). Ed-en = talapzat (edéni, vagyis edény), idán = időszak (idén, és idéni, vagyis idény), iparón = ceruza (iparkodik), emun = hit (em = anya).

Az -xn kozmopolita értelme: azon alapuló, olyan "intézmény", mint amit az alapszó enélkül is jelentett. Egyszerűbben: az -xn rag / képző kiterjeszti az alapszó „hatáskörét”.

A tárgyra térünk: a kopáncs a tölgyfélék termésének csészéje, plusz az egyik harkályfajt fakopáncs-nak hívják. Kell-e a szóba mindkettő, az N is és a TS=Cs is? Igen, mert a harkály is és a lepottyanó makk is koppant-ós (koppancs).

Másrészről kopács-ol igét is ismerünk, éspedig a kopog szinonímájaként. Mi a különbség? Ha makktermés, az mind lepottyan, mind koppan és legtöbbször szét is esik csészére és makkra. Ha harkály, az mindig koppant, mert máskép éhenhal. Ha viszont valaki /valami kopog /kopácsol, az nem az állandó tevékenysége, hanem most éppen azt csinálja.

Összefoglalás: a magyar nyelv 15o éve elhanyagolt kutatása miatt ma már az általnos iskolai oktatás sem foglalkozik az anyanyelvünkkel. A Nyest pedig, amely tökéletesen feleslegesnek tartja a magyar szavak értelmével-kiejtésével-helyesírásával foglalkozni - mondd, értsd, írjad, ahogy csak akarod – ezzel szemben a magyarba bekerülő idegen szavak „helyesírását” a nyelvészet fő kutatási területének véli.

Ez a szóvégi cs előtti n nagyon érdekes.

van még néhány kettős változat.

forgács - forgáncs

szíjács - szíjáncs

vélettlen vagy sem ezek faipari fogalmak

a háncs, gáncs még ilyen forma.

de a hács, gács mást jelent