nyest.hu
Kövessen, kérem!

Nem lát minket a Facebookon?

Kenyérpirítón szeretné?

Legutolsó hozzászólások
A nyelvész majd megmondja
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
nyest.hu
 
Elhunyt Tuomo Tuomi

82 éves korában távozott a finn nyelvjáráskutatás nagy alakja, a finn nyelvjárási szótár főszerkesztője.

Fejes László | 2011. november 28.
|  

Tuomo Tuomi volt a KOTUS (Kotimaisten kielten Tutkimuskeskus – Hazai Nyelvek Kutatóintézete) első igazgatója: 1976-tól 18 éven át vezette az intézetet, mely irányítása alatt a Finnországon kívüli finnugor nyelveknek is jelentős kutatási központja volt.

A főszerkesztése alatt készült a finn nyelvjárási szótár (Suomen murteiden sanakirja) első négy kötete, ő dolgozta ki a szótár által követett pontos jelentésleírási módszert. A korábban gyűjtött monumentális anyag kiadásának igénye már a 20. század elején megfogalmazódott, de Tuomo Tuomi volt az, aki a terv megvalósításába belefogott. A szótárból eddig nyolc kötet jelent meg, nemrégiben született döntés arról, hogy az anyag kiadása elektronikus formátumban fog folytatódni. Ezt jelentős részben azt teszi lehetővé, hogy Tuomi olyan strukturált rendszerbe illesztette az anyagot, melyet könnyű volt adatbázissá alakítani.

Tuomo Tuomi lexikográfiai munkásságának másik jelentős műve az 1972-es szóvégmutató szótár.

Tuomi jó kapcsolatokat ápolt az észt kutatókkal. A nyolcvanas években kezdeményezte a finnségi nyelvek nyelvjárási atlaszának kiadását. Az atlasz anyagának összegyűjtéséhez szükséges kérdőíveket maga dolgozta ki. A szótár 2004 és 2010 között három vaskos kötetben jelent meg, ezeknek ő maga volt a főszerkesztője.

Toumo Tuomi a Joensuui és a Turkui Egyetem díszdoktora volt, az észt állam a Maarjamaa-kereszttel tüntette ki.

Sirkka Saarinen írása nyomán.

Követem a cikkhozzászólásokat (RSS)
Hozzászóláshoz lépjen be vagy regisztráljon.
Még nincs hozzászólás, legyen Ön az első!
Információ
X