Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
egueguegueguegu-eguegueguegueguegu...
Keresés
Részletes keresés
Találatok száma: 1307
Megjelenített tételek:
Szimbóleumok, prefixák
| Hírek | -fl- | 2016. január 13. |
...Egyetem docense a HírTV-ben
Posted by Vágó István on Tuesday, 12 January 2016
A fenti rövid idézetet Vágó István posztolta a Facebookon. A felvételen Kaiser Ferenc, a Nemzeti Közszolgálati egyetem oktatója látható. Nyilvánvalóü, hogy a szimbóleum ala...
És mégis...
| Hírek | Fejes László | 2016. január 12. |
... a vezér és a vezír nem ugyanaz. De legalábbis nem úgy, ahogy gondolnánk.
Az, hogy hibáztunk, csak akkor merült fel, mikor a Facebookon egy olvasónk odakommentelte:
Legalább Ti írnátok helyesen! Kötőszóval nem kezdünk mondatot.
Azt nem tudjuk, hogy j...
„Szóval ha valaki énvelem focizik, jobb, ha hagyja magát...
| Hírek | -fl- | 2016. január 11. |
Újabb vers kelt felháborodást a Facebookon. Korábban már írtunk a Varró Dani versét fogadó értetlenkedésről, most pedig egy másik jelentős kortárs költő, Lackfi János verse talált értetlen olvasókra. A felháborodást nem is elsősorban a szöveg, hanem ...
A csoki, amitől nem leszel szomjas
| Hírek | -fl- | 2016. január 11. |
A finn Yhdyssana on yhdyssana (Az összetett szó az összetett szó) csoport a Facebookon azért jött létre, hogy a felhasználók rosszul (külön) írt összetett szavakkal hergeljék egymást. Annyit azért meg kell hagyni, hogy tipikusan olyan eseteket osztan...
Vajon mijadijó?
| Hírek | Leiter Jakab | 2016. január 10. |
...atök, bébitök, angolul Butternut (squash), amit helytelenül egyre többször fordítanak le tükörfordítással úgy, mint: vajdió)
Facebook-oldalunkra is kaptunk egy hasonlót.
Ja, és az amerikaifoci-csapatok nevét tényleg hagyjuk meg angolul inkább....
Így old meg feladatokat egy miniszterelnök
| Hírek | -fl- | 2016. január 8. |
...relnökével. Lee Hsien Loong nem csupán ért a számítógéphez, de komoly programozói tudással is rendelkezik: tavaly májusban a Facebookon tett közzé egy C++-ben írt programot – írja az Ars Technica.
A program nem más, mint egy szúdokufeladványokat mego...
A nyelvész visszavág
| Hírek | -fl- | 2016. január 7. |
A románok réme: a kakofónia
| Hírek | Szilágyi N. Sándor | 2016. január 4. |
A nyelv ugyan magától sohasem tudhatna elromlani, de kitartó nyelvművelői igyekezettel mesterségesen el lehet rendesen rontani még ezt is. A szerencsétlen románokat sikerült olyan helyzetbe hozni, hogy legjobb lenne, ha bizonyos dolgokat már nem is a...
Fineszes delfinek, léha fordítók
| Hírek | Kovácsné, pocak | 2016. január 3. |
...utódainak is megtanította, akik szintén továbbadták a tudást.”
Na ez már valami, ez tényleg egy nagyon fineszes delfin volt, Facebookon bejelölném. Hogy a hírszerkesztő mennyi helyet szán a cikknek, az persze szintén fontos szempont. Ki lehet hagyni ...
Tegnap még egyformán beszéltünk
| Hírek | Fejes László | 2016. január 1. |
...eskoslovenska
Xindl X hivatalos honlapja
Mirka Miškechová: Když jsem veselá, dokážu napsat i smutné písně
Mirka Miškechová a Facebookon...
Ahány ház, annyi télapó...
| Hírek | -fl- | 2015. december 30. |
Facebookozók fejtették meg az ősi temető csillogó titkát
| Hírek | nyest.hu | 2015. december 28. |
...lebb a megoldáshoz – így végül a szakemberek úgy döntöttek, hogy a köz bölcsességéhez fordulnak és feldobták a fenti képet a Facebookra.
Már az első pillanatoktól kezdve rengeteg tipp érkezett: egyesek szerint egy marhák megtermékenyítéséhez használt...
Magyarázatot szeretnénk!
| Hírek | nyest.hu | 2015. december 23. |
Tényleg egészen új dolgokat tapasztalunk Pesten, sőt Újpesten! (Persze nem az útburkolatról van szó.)
Zaklatás a Facebookon: a bölcsőtől a klaviatúráig
| Hírek | nyest.hu | 2015. december 21. |
Zaklatja az ex a Facebookon? Kényszeresen figyeli volt partnere profilját? Egyre gyakoribb jelenségről van szó – ami viszont igazán izgalmas, hogy egészen korai tapasztalataink is befolyásolják, hogy viseljük a szakítást az online térben.
Rice söpörni könnyű kivitel
| Hírek | Leiter Jakab | 2015. december 19. |
... family mintájára készült. Azért sem szép ezt kritizálnunk, mert lehet, hogy csak véletlenül maradt ki az on a holiday elől.
Facebook-oldaltól még sosem jött beküldés – most ez a pillanat is eljött! Szöveggenerátor tisztelt meg minket ezzel a két kép...
Magyar népmesék: Égbenjáró Lukács
| Hírek | -fl- | 2015. december 18. |
Szállást keres a szent család,
de senki sincs, ki helyet ád
de senki sincs, ki helyet ád
| Hírek | Lucia Severa Cambrensis | 2015. december 18. |
Röviddel advent előtt söpört végig a Facebookon az az angol nyelvű mém (valamivel később pedig lengyel spinoffja), amely egy betlehemi díszlet előterében von párhuzamot a Közel-Keletről érkező menekültek fogadtatása és Jézus első, valószínűleg be nem...
Természetesen gáz
| Hírek | Leiter Jakab | 2015. december 17. |
Facebook-oldalunkra küldte be Patak ezt a szép találatot:
Mint beküldőnk megjegyezte, még a Google Translate is tudja, hogy a natural gas magyarul ’földgáz’, nem pedig természetes gáz. Annyira adja pedig magát a szó szerinti fordítás, ugye? Jó, de a ...
Hallgatni arany
| Hírek | -fl- | 2015. december 11. |
Pénz, pénz, pénz!!!
| Hírek | -fl- | 2015. december 10. |
...álhatjuk, mit jelent a ярмакт [jarmakt].
Az együttes neve hagyomány erza női név. A videóra az ELTE BTK Finnugor Tanszékének Facebook-oldalán találtunk. Az autentikus erza popról korábban már többször is írtunk....
Feleki Kamill egy osztályba járt Radnótival?
| Hírek | -fl- | 2015. december 8. |
Legalábbis egy facebookos poszt alapján ez gyanítható. A Wikipédia ezt írja:
Feleki Kamill elemibe a Bazilika mellett található, Szent István téri iskolába járt négy évig, ezt követően a Markó utcai Főreál Gimnáziumban tanult.
Radnótiról pedig:
Iskol...
Boldog hanukát!
| Hírek | -fl- | 2015. december 6. |
Delfinkrumpli
| Hírek | Leiter Jakab | 2015. december 5. |
Nem csak hazánkban fordulnak elő vicces félrefordítások – a spanyolok is tudnak szolgálni néhány eredeti felirattal. Nemzetközi kitekintésünk következik a spanyolról angolra történő félrefordítások világából.
Fingjak vagy ugorjak?
| Hírek | -fl- | 2015. december 3. |
Ádám nevű olvasónk hívta fel a figyelmünket a fenti, a Facebookon terjedő képre. Mint megjegyzi:
Nem származáselmélet, hanem nyelvrokonság. Látom sokan keverik a kettőt.
Ádámnak nyilván igaza van: a származáselmélet kifejezést a tudomány nem használj...
Az izgalmas tudós
| Hírek | -fl- | 2015. december 1. |
...dbox::7::
Helyszín:
Semmelweis Orvostörténeti Múzeum 1013 Budapest, Apród utca 1-3.
Időpont: 2015. december 1. 16.30 – 18.00
Facebook-esemény...
Inside joke
| Hírek | -fl- | 2015. november 28. |
Vizsgaidőszak az egyetemeken: pléd, szék, rezsó
| Hírek | -fl- | 2015. november 26. |
Az egyetemi oktatók gyakran panaszkodnak munkakörülményeikre. Házi szakértőnk, Kálmán László azonban Facebook-posztjában rámutatott, hogy – legalábbis az ELTE BTK-n – egy sikeres vizsgalebonyolításhoz minden adott. A vizsgaidőpontokat egy számítógépe...
Természet helyett technológia, Isten helyett az író
| Hírek | -fl- | 2015. november 25. |
Hogyan válhat furcsává egy nyelv?
| Hírek | -fl- | 2015. november 24. |