Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!

Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Hozzászólások:
Találatok száma: 75261
Megjelenített tételek:
|
Cikk címe szerint
|
Kommentelő neve szerint
Sultanus Constantinus: @LvT: Na persze megint más kérdés, hogy _állítólag_ a VASC- tövet a rómaiak a baszk "eusk-"-ból vették valahogy (ilyesmit el tudok képzelni, hogy mondjuk [ewsk-] > *[wesk-] > VASC-, bár nem tudo...
2014. 09. 24, 14:42
Aki nem tud sumerül...
Sultanus Constantinus: @LvT: Köszönöm! Ezek szerint nem én voltam (kivételesen) az értetlenkedő. :)
2014. 09. 24, 14:35
Aki nem tud sumerül...
szigetva: @szigetva: Közben diszkréten felhívták a figyelmem, hogy hülyeséget beszélek: a hosszú mgh+t végű igéknél, a msh+mgh végű igéghez hasonlóan a [cs] (táts) az alapeset, a [ss] (láss) a kivétel. Vagótól ...
2014. 09. 24, 14:30
Bocsát és bocsájt
LvT: @a körrajzoló: Sultanus Constantinus >> Attól még beszélhették és élhettek ott, mert nem "sumer"-nek nevezték magukat és a nyelvüket. A baszkok is "euskaldun"-nak hívják magukat és "euskara"-nak...
2014. 09. 24, 14:29
Aki nem tud sumerül...
a körrajzoló: @Sultanus Constantinus: A " KI-EN-GIR " -t hogyan sikerült neked " emegir" - nek fordítani? A hivatkozási linkedre kattintva valóban az angol nyelvű oldal jelenik meg. Amennyiben magyarra fordítod az ...
2014. 09. 24, 14:26
Aki nem tud sumerül...
odinn: @Janika: Az pamutbojt.
2014. 09. 24, 14:14
A kehely, a pehely és a teher
Sultanus Constantinus: @a körrajzoló: Az angol Wikipédia szerint (a további forrásokat lásd ott) egyáltalán nem így volt, hanem az akkádok neveztek minden nem sémi népet suméroknak.
en.wikipedia.org/wiki/Sumer#Origin_of_nam...
2014. 09. 24, 13:53
Aki nem tud sumerül...
a körrajzoló: @Sultanus Constantinus: " Én úgy tudom, a sumerek úgy nevezték magukat, ill. a nyelvüket, hogy "emegir". " Ezt a mondatot tőled idéztem. Sajnálom, ha nem érted az ellentmondást. A Folyamközben i.e. 45...
2014. 09. 24, 13:40
Aki nem tud sumerül...
Sultanus Constantinus: @a körrajzoló: Még mindig nem vagyok biztos abban, hogy kell értsem, amit írsz. Én úgy tudom, a sumerek úgy nevezték magukat, ill. a nyelvüket, hogy "emegir". Nyilván a sumer népnév egy utólagos alkot...
2014. 09. 24, 13:11
Aki nem tud sumerül...
szigetva: @Janika: A két verzió: -ájtsd [-ájzsd] vagy -átsd [-ázsd]. Szerintem itt hallani a legkevésbé a különbséget. Az -ájts [-ájcs] és -áss különbsége sokkal fülbetűnőbb.
2014. 09. 24, 12:27
Bocsát és bocsájt
Janika: @szigetva: a felszólító módú alakra is él mindkét változtat pl itt miatyánkban:
www.szentannaplebania.dnyem.hu/g_miatyank.htm
...és bocsájtsd meg vétkeinket...
...miképpen mi is megbocsájtunk az ellen...
2014. 09. 24, 12:11
Bocsát és bocsájt
szigetva: A felszólító mód sok esetben képes különbséget tenni a Vt és a VCt igetövek között: hat~hass, de hajt~hajts, tart~tarts, bánt~bánts. (Vannak kivételek: pl a tát és az -ít végű igék.) Tehát az, hogy bo...
2014. 09. 24, 12:00
Bocsát és bocsájt
Janika: köszönöm a cikket,
elsősorban beszélt nyelvben érzem a különbséget, de ez teljesen szubjektív. Itt meg pont fordítva írják a két változatot, mint ahogy én 'érzem' :
"Bár a „bocsát” és „bocsájt” forma ...
2014. 09. 24, 11:58
Bocsát és bocsájt
a körrajzoló: @Sultanus Constantinus: Jelenlegi tudásunk szerint olyan nép, amely önmagát sumernek nevezte sehol nem élt. Azt, hogy ma a Folyamköz legkorábbra datált írásemlékeit sumer nyelvűként azonosítjuk, azt J...
2014. 09. 24, 11:54
Aki nem tud sumerül...
Sultanus Constantinus: @a körrajzoló: Na jó, de akkor a sumerek hol éltek? Vagy honnan vannak a nyelvemlékek, amelyeket ma sumérként azonosítanak?
2014. 09. 24, 11:20
Aki nem tud sumerül...
Sultanus Constantinus: @ViktorK: Kérlek. Néhány, ami per pillanat most eszembe jut:
De mil héroes la patria aquí fue 'Ezer hős hazája volt itt' (birtok és birtokos felcserélve, mondat végi ige; a szokványos ez lenne: "Aquí ...
2014. 09. 24, 11:18
Nem akarok többé mégsem várni azon a délután
a körrajzoló: @Sultanus Constantinus: Ezt félreértetted! Azt tudjuk biztosan, hogy az elmúlt évezredekben a Folyamközben több nép is élt, amelyeknek nyelveiről írásemlékek kerültek elő. Ezen nyelvemlékek közül a le...
2014. 09. 24, 11:16
Aki nem tud sumerül...
ViktorK: @Sultanus Constantinus: Engem pl. érdekelnének a spanyol példák!
2014. 09. 24, 11:00
Nem akarok többé mégsem várni azon a délután
Sultanus Constantinus: @a körrajzoló: Attól még beszélhették és élhettek ott, mert nem "sumer"-nek nevezték magukat és a nyelvüket. A baszkok is "euskaldun"-nak hívják magukat és "euskara"-nak a nyelvüket, mégis léteznek. :...
2014. 09. 24, 10:57
Aki nem tud sumerül...
a körrajzoló: ". A sumer nemcsak holt nyelv, de rokontalan is (sem leszármazottai nincsenek, sem korábban beszélt rokon nyelveiről nincsenek adataink)." A helyzetet még az is nehezíti, hogy jelenlegi tudásunk szeri...
2014. 09. 24, 10:53
Aki nem tud sumerül...
Sultanus Constantinus: @MolnarErik: @szerző: hát igen, épp ez jutott nekem is eszembe.
Arra még soha nem gondoltatok az ilyen hibáknál, hogy esetleg nem tudott jól magyarul, aki készítette a feliratot?
2014. 09. 24, 10:52
Fagyaszts meg!
MolnarErik: Sztem egy nem magyar anyanyelvű végezte a fordítást.
@pocak: Hát írni sem így kell, az biztos :)
2014. 09. 24, 10:46
Fagyaszts meg!
pocak: ez tök izgi amúgy (tényleg), de mitől helyesírási kérdés?
2014. 09. 24, 10:41
Fagyaszts meg!
mederi: @Janika:
Kedves Janika!
Érthető és valóban, ha ilyen szemszögből nézzük teljesen igaz amit mondasz..
Arra gondolok mikor az említettekhez hasonló "szabálytalanságok" megjelennek a nyelvekben, valójába...
2014. 09. 24, 10:40
Vannak-e tudományos jelenségek?
Sultanus Constantinus: Remek cikk. Épp akartam írni a baszkot példának, amelyben még az is nehézséget okoz, hogy (bár összesen két rendhagyó ige van) a névmási prefixumok és szuffixumok attól függően, hogy a szó elején, köz...
2014. 09. 24, 10:27
Aki nem tud sumerül...
a körrajzoló: @VG: Kedves VG! A beszéd alapú kommunikáció nem egyidős a Homo Sapiens földi megjelenésével! A korábban élt Humanoid fajok már sokkal korábban kifejleszthettek nyelveket. Ezért az "egyetlen ősnyelv" i...
2014. 09. 24, 10:20
Érvek és tények
– Pusztay János feltételezései
mielikki: Nekem meg ezek :)
fürdeni/fürödni
2014. 09. 24, 10:08
Bocsát és bocsájt
Sultanus Constantinus: Szerintem egyszerű kiejtésbeli változatról van szó, én leginkább hiperkorrekciónak érzem: bocsát > *[bocsált] > bocsájt.
2014. 09. 24, 10:02
Bocsát és bocsájt
mederi: @blogen:
Valaminek a helyén (hellén!)..
Talán a Nap imádók helyén (hellén)..
Nyelvi "napimádós" zárványok a magyarban:
1/ (H)él.
Hél, hol hál hűl, hal, híl (=hív).
2/ Isten Színe. (látszik az "m" hang...
2014. 09. 24, 09:58
Az asszírok találták fel a nyugati kultúrát?
alfabéta: Nekem erről a borul/burul páros jut eszembe. Az is ilyen szóhasadás lehet, vagy az csak két nagyon hasonló szó?
Az én szóhasználatomban például:
A feleségem kiborult mert a tej már megint kiburult. Az...
2014. 09. 24, 09:13
Bocsát és bocsájt
<< első < előző
következő > utolsó >>
... 1092
| 1093
| 1094
| 1095
| 1096
| 1097
| 1098
| 1099
| 1100
| 1101
| 1102
...