Kövessen, kérem!
A nyelvész majd megmondja
Kálmán László nyelvész, a nyest szerkesztőségének alapembere, a hazai nyelvtudomány és nyelvi ismeretterjesztés legendás alakjának rovata volt ez.
- Elhunyt Kálmán László, a Nyelvész, aki megmondja
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
Kálmán László korábbi cikkeit itt találja.
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
egueguegueguegu-eguegueguegueguegu...
Hozzászólások:
Találatok száma: 75228
Megjelenített tételek:
|
Cikk címe szerint
|
Kommentelő neve szerint
Untermensch4: "Ráadásul a tanórákon azt a képzetet ültetik el a tanulók fejébe, hogy csak akkor szabad az adott nyelven beszélni, ha hiba nélkül tudják ezeket a szabályokat és szavakat használni."
Így aztán a nyelv...
2016. 04. 15, 09:00
Lehajtott fejjel?
deakt: @Sultanus Constantinus: tapasztalat alapján a csehes-szlovákos és ukrán-oroszos hasonlata se telitalálat ...
2016. 04. 15, 08:25
Lehajtott fejjel?
nadivereb: @Samu bácsi: elég bicskanyitogató a stílusod. Én magam is úgy gondolom, hogy angol lehetett az eredeti nyelv, de egyáltalán nem zárom ki a kínait se angol közvetítéssel, csak nem látok rá jó érvet (eg...
2016. 04. 15, 07:58
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
Samu bácsi: 3/5@unikornis(4@nadivereb):
Megmosolyogtató a kínai darts táblához való ragaszkodás. Különösen annak tükriben, hogy a három nagy tradicionális brit darts kellékeket előállító vállalat egyikének márkan...
2016. 04. 15, 02:23
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
nadivereb: @Samu bácsi: Nem teljesen tudom eldönteni, hogy itt most egy picit túltolt trollkodással állunk szemben vagy ez most komoly. Ésminden egyes kommenttel egyre kevésbé tudom eldönteni.
2016. 04. 14, 20:11
Így ne tanítsunk helyesírást!
Tamás74: Szerintem vessző nélkül még rosszabb eredményt ad a google:
The serving counter 5-meter radius of smoke!
2016. 04. 14, 19:40
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
Túlképzett Tanyasi Troll: @Túlképzett Tanyasi Troll: Naszóvall a Speisesalz unjodiert kifejezést nem ismeri fel, ahogy a szintén google termék kocsog androidos autocorrect sem, ezért átjavítja arra, amit ismer. Mint pl. az elő...
2016. 04. 14, 19:39
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
Túlképzett Tanyasi Troll: @unikornis: A jódozott sóra még egyszerűbb a magyarázat: a fordítószoftver a Speisesalz jodiert kifejezést nem ismeri fel, ezért felajánlja a legközelebbi találatot puszta jófejségből...
Ha beírod ezt...
2016. 04. 14, 19:36
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
Samu bácsi: 104/108/126@unikornis: "mivan?" Hirtelen megszaporodott kérdőjelek már vannak. Mi nincs? Nagybetűk még nincsenek. Szóköz sincs. Érthető? Persze, hogy érthető! ( Munkás dolog ám egy picurka érintőképer...
2016. 04. 14, 19:24
Így ne tanítsunk helyesírást!
Túlképzett Tanyasi Troll: @hhgygy: hogy mi a törött angol, meg mi nem, az persze nézőpont kérdése, de mondjuk az oxfordi szótár szerint már kezd polgárjogot nyert:
„The word is also increasingly used in the plural form medias,...
2016. 04. 14, 19:01
Alumnuszok az alma materből
Sepultura: @zegernyei: Azért még néhány gondolatot leírnék. Szaltovo település létezik, de annak semmi köze a régészeti kultúrához. A "szaltovó" névnek az a hibája, hogy az "o" betű az egy kapcsoló hang az orosz...
2016. 04. 14, 16:42
Baskírok és magyarok: közelítés a régészet felől
lcsaszar: Van benne francia szó is (ou)
2016. 04. 14, 16:40
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
El Vaquero: @El Sultano de Constantino: szépen önszorgalomból tessék fejleszteni a Zangoltot is, ha legközelebb összefutunk, kikérdezem!
Amellett, hogy a cikkel 297,385%-ban nem értek egyet, a What watch? ...
2016. 04. 14, 16:27
Lehajtott fejjel?
unikornis: szerintem az angol inkább köztes nyelv lehetett, persze ez csak tipp
2016. 04. 14, 16:27
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
nadivereb: @unikornis: Egyáltalán nem tudok kínaiul, de a double bed => franciaágy és a leg => láb félrefordítások nekem kifejezetten angol eredetire utalnak.
2016. 04. 14, 16:18
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
unikornis: ha a dartsot kínaiból fordították, akkor szerintem nincs kizárva a szoftveres fordítás, vagy legalábbis valami fordítássegítő szoftver, amit olyan ember piszkált, aki annyit tud magyarul, mint én kína...
2016. 04. 14, 15:22
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
Sultanus Constantinus: Még mindig jobb módszer szerintem az önbevallás, mint azt nézni, hogy kinek miről van papírja. Papíron én középfokon beszélek angolul és spanyolul, de ha megkérdezik, milyen nyelven beszélek, akkor cs...
2016. 04. 14, 14:05
Lehajtott fejjel?
Pierre de La Croix: @Sarkel: Jaj már, de hát pont az a lényeg, hiszen másképp hogyan tudná egyszerre vinni a napot és a holdat, ha nincsen agancsa és hogyan képes egy nemzetség ősanyja lenni, ha nem ünő? (Persze "egyszer...
2016. 04. 14, 14:00
Hunok és magyarok – kéz a kézben
Nensis: Személyes tapasztalatom alapján van baj a nyelvoktatással, de egy olyan szempontból, amit a cikk nem említ. Hogy nem kommunikálni tanítanak a nyelvórákon, hanem nyelvtani szabályokat, meg persze szava...
2016. 04. 14, 13:35
Lehajtott fejjel?
Sarkel: @baloch: Mi az, hogy nálam a pont?
Ez tényleg egy olyan téma, ahol mindenki eleresztheti a fantáziáját, attól még érdekes... pl. nagyon tetszik az elkóborolt magányos rénszarvas ötlete
Bár tudnék vála...
2016. 04. 14, 13:27
Hunok és magyarok – kéz a kézben
nadivereb: @lcsaszar: Igen, a "double bed" a duplaszektort jelenti, vagyis a gyűrűt, amin belül duplázódik a szektor alapértéke. 501-es játékban csak duplával vagy bullal lehet kiszállni.
Amit én nem értek, az a...
2016. 04. 14, 12:57
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
ahivem: Aki külföldiül beszél nagy valószínűséggel már külföldön teszi ezt. Amúgy arra érdemes lenne figyelni, hogy nem egyszerűen csak szerények az emberek és nem merik vállalni a nyelvtudásukat, de egy élő ...
2016. 04. 14, 12:49
Lehajtott fejjel?
lcsaszar: Nem ismerem a darts szabályait, de a neten keresgélve azt találtam, hogy van a dartsban "double bed" kifejezés, ami gépiesen fordítva jelenthet franciaágyat.
És az is lehet, hogy a gépi fordító nem fo...
2016. 04. 14, 12:34
Bal láb. Mondom: láb. Mondom: bal!
Untermensch4: @baloch: Látok ám perspektívát a dologban mert ahol északról és délről találkoznak ketten és mindenki túléli ott valószínűsíthető hogy kölcsönös kapcsolat volt (hogy örülne most GéKi hogy "nem minden ...
2016. 04. 14, 12:28
Hunok és magyarok – kéz a kézben
baloch: Sarkel, nálad a pont szerintem. A Tagar-kultúra 2500-3000 éves szarvasai közt több is inkább rénszarvasra hasonlít, ők pedig már Szibéria déli részén voltak, és R1a apai vonallal (mint az én apai vona...
2016. 04. 14, 12:19
Hunok és magyarok – kéz a kézben
ahivem: Nem volt ám annyira nehéz megtalálni az alapkurzust az említett oldalon: csak legörgettem az oldal aljáig és már látszott is. Linkelem, hogy segíthessek: www.kocsiskft.com/elearning/courses/CRELEARNIN...
2016. 04. 14, 12:05
Horvátul az interneten
Untermensch4: @Sarkel: Komolyan nagyon gyorsan lehet hasraütéssel és jó fantáziával magyarázni. Nekem éppen egy hiperaktív vándorló arc (esetleg ilyen korabeli "világutazó" család/klán ugrott be amelyik jókat sztor...
2016. 04. 14, 10:09
Hunok és magyarok – kéz a kézben
hhgygy: @Túlképzett Tanyasi Troll: a medias a broken Englishben terjed, máshol nem
2016. 04. 14, 09:45
Alumnuszok az alma materből
Pierre de La Croix: @Pierre de La Croix: Persze valóban szép lenne, ha valóban finnugor örökségként tudnánk azonosítani a csodaszarvas-mondát, de egyrészt nagyfokú elterjedése más nyelvcsaládhoz tartozó népek esetében (e...
2016. 04. 14, 08:03
Hunok és magyarok – kéz a kézben
Pierre de La Croix: @Sarkel: Éppen arra akartam célozni, hogy nem feltétlenül kellett egy valós állatról mintázni* de ugyanúgy lehet egy ünő, amelyet csak a mesés elemek miatt ruháztak fel aganccsal az elbeszélők később ...
2016. 04. 14, 07:54
Hunok és magyarok – kéz a kézben
<< első < előző
következő > utolsó >>
... 430
| 431
| 432
| 433
| 434
| 435
| 436
| 437
| 438
| 439
| 440
...