Pakisztán hivatalos nyelve az angol és az egyetlen jelenlegi nemzeti nyelve az urdu. E hónapban kérvényezte Nawab Yousuf Talpur vezetésével a pakisztáni parlament 31 képviselője, hogy hat további nyelv – a pandzsábi, a pastu (afgáni), a szindi, a beludzsi, a szaraiki és a sina – is megkapja a nemzeti nyelv státuszt. A 31 aláíró a politikai paletta minden részét képviselte, jelenti egy pakisztáni hírportál.

Pakisztán 170 millió lakosából mindössze 10% beszél angolul, és a nemzeti urdu nyelvet – a hindi arab írásos változatát – is csak 38 millióan ismerik. Ehhez képest 76 millióan beszélnek a pandzsábi, 25 millióan a pastu, 20 millióan a szindi, 14 millióan a szaraiki és 7 millióan a beludzsi nyelveken. Az angolt eredetileg csak átmeneti hivatalos nyelvnek nevezték ki 15 évre, amíg az urdu jobban elterjed. Ez a határidő már réges-régen lejárt. A fent említett nyelvek közül a szindi és a pandzsábi az indo-iráni nyelvek indiai, a többi pedig az iráni ágához tartozik. A választóvonal a két nyelvcsoport között nagyjából az Indus.

A pakisztáni képviselők azt szerették volna, hogy a hétköznapi életben használt élő nyelveknek legyen végre hivatalos státusza, akárcsak a szomszédos Indiában, ahol 22 hivatalos nyelv létezik. Az Alkotmányos Reformok Parlamenti Bizottsága (PCCR: Parliamentary Committe on Constitutional Reforms) mostani döntésével azonban elutasította kérésüket. A nyelvi kérdés egyszer már Pakisztán kettészakadását eredményezte, 1971-ben emiatt vált Banglades önálló országgá. A jelenlegi kérvény elutasításával Pakisztán nyelvi helyzete továbbra sem tekinthető megoldottnak.