nyest.hu
Kövessen, kérem!

Nem lát minket a Facebookon?

Kenyérpirítón szeretné?

Legutolsó hozzászólások
A nyelvész majd megmondja
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
nyest.hu
 
pam pam pam pam pam
Minä ja Ville Ahonen: Ennen kuin kuolen (Mielőtt meghalok)

Itt a jó idő, Ville Ahonen táncol, de közben csak a halálra tud gondolni. Slágerrovatunk jelentkezik.

Sunnuntaiset Lapset | 2014. május 11.
|  

A Minä ja Ville Ahonen (Én és Ville Ahonen) név kicsit csalóka: nem egy duót takar, hanem egy ötfős finn rock- (mások szerint indie pop) zenekart. A zenekaról honlapjukról sem tudhatunk meg sokat. Csupán az derül ki, hogy első lemezüket (melynek címe azonos a zenekar nevével) 2010-ben a Johanna Kustannus kiadónál jelentették meg. Második és eddig utolsó lemezük tavaly jelent meg Mia címmel, azóta a finn kritikusok több díjra is jelölték.

Minä ja Ville Ahonen: Ennen kuin kuolen (Mielőtt meghalok)
Forrás: rumba.fi

A választott dal klipje kifejezetten egyszerű és letisztult. Ville Ahonent láthatjuk benne egy téglafalú szobában táncolni fekete-fehérben.

Ennen kuin kuolen Mielőtt meghalok
Ennen kuin kuolen Mielött meghalok
Olen ajatellut Arra gondoltam
Elää Élni fogok
Saksin hiuksia peilin edessä Tükör előtt vágtam a hajam
Yskäisen ja kaikki on veressä Köhögök és minden véres
No tuskin se on kovin vakavaa Na, nem mintha bármi komoly lenne
Asetun kylpyammeeseen makaamaan Befekszem a kádba
Miksi olisin enää alakuloinen? Miért is lennék lehangolt?
En haluaisi olla kukaan toinen Nem szeretnék valaki más lenni
On tullut kevät Itt a tavasz
On saippua aseen muotoinen A szappan pisztolyformájú
Pam pam pam pam pam pam pam Pam pam pam pam pam pam pam
Tänään kurkkuni on kultaa Ma a torkom arany
Huomenna täynnä multaa Holnap penésszel teli
Ennen kuin kuolen Mielőtt meghalok
Olen ajatellut Arra gondoltam
Elää Élni fogok

A dalszöveg annak ellenére, hogy valamiféle „élj a mának!” életérzést próbál sugallni, a betegségre és öngyilkosságra utaló sorok miatt meglehetősen borongós hangulatú marad.

Ville Ahonen
Ville Ahonen
(Forrás: Facebook)

Még még még

Hivatalos honlap

Facebook

Követem a cikkhozzászólásokat (RSS)
Hozzászóláshoz lépjen be vagy regisztráljon.
Még nincs hozzászólás, legyen Ön az első!
Információ
X