-
idodav: "Magyarul tehát az úszótechnika és az úszó szám elnevezése nem különbözik." Ez azért nem t...2021. 01. 17, 23:10 A gyorsúszás is hungarikum?
-
Fülig James: @nudniq: azt hiszem, hogy Erdély átalakítása a dualizmus korában kezdődött, amikor elfogad...2021. 01. 16, 14:48 Százasak vagyunk?
-
nudniq: @nudniq: na, én is elkövettem egy-két pontatlanságot. Segesvárt csak a68-as megyésítéskor ...2021. 01. 15, 22:25 Százasak vagyunk?
-
nudniq: @mederi: @szigetva: nem kisebb eltérés volt a két alakulat között, hanem kb egy megyényi: ...2021. 01. 13, 02:59 Százasak vagyunk?
-
nudniq: @mederi: "vallásszabadságot biztosító Arany Bullára" XXIV. Hogy izmaeliták és zsidók tiszt...2021. 01. 13, 02:31 Százasak vagyunk?
Nyelvről vitatkozik kollégáival?
Kételyei támadtak?
Kálmán László nyelvész olvasóink égető kérdéseire válaszol:
- Így műveld a nyelvedet
- Utoljára a bicigliről
- Start nyelvstratégia!
- Változás és „igénytelenség”
- Mit állítsunk?
Olvasgassa itt a rovat korábbi cikkeit is!

Ha legutóbb kimaradt, most itt az új lehetőség!
Ha ma csak egyetlen nyelvészeti kísérletben vesz részt, mindenképp ez legyen az!
Finnugor nyelvrokonság: hazugság
A határozott névelő, ami azt jelenti, hogy ‘te’
Az oroszok már a fejünkön vannak!
Sajnovics János és Hell Miksa két éven át utazott érte, mi most itthon is megtekinthetjük: a Vénusz átvonul a Nap előtt.
A18. században már előre tudták, mikor fog átvonulni a Vénusz a Nap előtt (természetesen a Földről nézve). Az egyik ilyen időpont 1769. június 3. volt. Az esemény jelentősége az volt, hogy a megfigyelések segítségével lehetett kiszámolni a Föld és a Nap távolságát. Ehhez azonban arra volt szükség, hogy a Föld különböző pontjain is elvégezzék a méréseket. VII. Keresztély dán király Hell Miksa jezsuita szerzetest meghívta, hogy birodalma területéről végezze el a méréseket. Ehhez célszerű volt a többi mérési helytől minél távolabb utazni, ezért Hell a birodalom egyik legészakibb pontjára, Vardø [vardő] szigetére utazott. Mivel már ekkor voltak találgatások, hogy a magyar és a lapp nyelvnek köze lehet egymáshoz (a nyelvrokonság fogalma ekkor még nem alakult ki), ennek ellenőrzésével kollégáját, Sajnovics Jánost bízta meg.
Az oldal az ajánló után folytatódik...
Hell társaival 1768. április 28-án vágott útnak Bécsből, és június közepén értek Koppenhágába, ahonnan július 2-án indultak tovább. Július 30-án értek Trondheimba, onnan augusztus 22-én indultak tovább, és október 11-én érkeztek meg Vardøre. Itt nyolc hónapon át várakoztak. Erre azért kényszerültek, mert a korabeli körülmények nem tették volna lehetővé, hogy nyár elejére érkezzenek meg.
Az expedíciónak hatalmas szerencséje volt. Bár az ég felhős volt, és a Vénusz átvonulásából alig láttak valamit, éppen a legfontosabb pillanatokban, a Vénusz belépésekor és kilépésekor felszakadozott a felhőzet.

(Forrás: Wikimedia Commons / Dbenzhuser / GNU-FDL 1.2)
Május 22-én elhagyták Koppenhágát, és augusztus 12-én érkeztek vissza Bécsbe. Több mint két évig voltak távol. Az utazások időtartama jól érzékelteti az akkori viszonyokat. Az utazás körülményeiről Sajnovics János naplójából és leveleiből szerezhetünk tudomást, ezek ma már magyarul is elérhetők. Sajnálatos módon azonban ezekben az írásokban szó sem esik Sajnovics munkájáról. Semmit nem tudunk meg arról, mikor, hogyan és hol gyűjtötte adatait, hogyan írta művét, milyen nehézségekkel és hogyan küzdött meg. Úgy tűnik, ez már örökre titok marad.Te pedig, csillagász bár akárki lehetsz
Kedves rokonaidhoz tüstént visszamehetsz
Vélek száraz halból készült málét ehetsz
Mert lám, ítéletet nyelvünkről nem tehetsz.(Orczy Lőrinc gúnyverse)
Forrás
Sajnovics naplója 1768–1769–1770. Deák A. András fordítása.