Nyelvi és politikai feszültségek ide vagy oda, Brüsszel továbbra is az Európai Unió központja. S ezt a város azzal is igyekszik demonstrálni, hogy az egyik legnagyobb turistalátványosságának számító Atomiumban az unió mind a 23 hivatalos nyelvén élvezhetővé tette a kiállítás anyagát.

Eddig Máltán kívül nem létezett olyan múzeum, ahol máltai nyelvű elektronikus audio tárlatvezetés létezett volna – állítja egy máltai portál cikke. Az arabból kialakult máltai mintegy 300 ezer uniós állampolgár anyanyelve, és egyben az egyik az EU 23 hivatalos nyelve közül.

Az Atomium az 1958-as brüsszeli világkiállításra épült, és a városba látogató turisták egyik kedvenc célpontjának számít. A kiállítás audio tárlatvezetése az EU hivatalos nyelvein kívül orosz, török és kínai nyelven is elérhető.