nyest.hu
Kövessen, kérem!

Nem lát minket a Facebookon?

Kenyérpirítón szeretné?

Legutolsó hozzászólások
A nyelvész majd megmondja
A legnépszerűbb anyagok
Írjon! Nekünk!
nyest.hu
nyest.hu
 
Vegyes belga praliné
Betiltott francia plakátok

Nem mondható harmonikusnak a hollandul és a franciául beszélők viszonya Belgiumban.

nyest.hu | 2009. május 7.
|  

A Brüsszelhez közeli két flamand helyhatóság, Hal és Affligem betiltatta azokat a francia nyelvű választási plakátokat, amelyek a június 7-i európai parlamenti és helyi választási kampány keretében kerültek ki – adta hírül az euractive.com.

Az uniós lap szerint a Brüsszeltől 20 km-re lévő Hal helyhatósága úgy döntött, hogy a választási falragaszok számára kijelölt felületeken csak hollandul beszélő személyek helyezhetnek el plakátokat. Affligem még ellentmondásosabb döntésében egyenesen arról rendelkezik, hogy az esetleg mégis kikerülő francia nyelvű plakátokat fehér papírral kell leragasztani.

A belga törvények szerint a helyhatóságok kötelesek felületet biztosítani a választási plakátoknak, ám ezt számos holland nyelvű helyhatóság megtagadta. Döntésüket azzal indokolták, hogy így kísérlik meg eltüntetni a francia nyelvű posztereket a városi látképből. Megint más helyhatóságok ingyenes matricát osztanak, ami a levelesládára elhelyezve tájékoztat arról, hogy az illető személy csak holland nyelvű szórólapokat fogad el.

Az ellentmondásos helyi rendelkezések nem maradtak válasz nélkül: a flamand belügyminiszter jelezte, hogy választási plakátokat bárki szabadon elhelyezhet, és erre nézve nem lehet nyelvi korlátozásokat, jogszabályokat alkalmazni. Ugyanakkor a híradások nem szólnak arról, hogy a kormány milyen intézkedéseket tervez annak érdekében, hogy érvényt szerezzen a törvény betűjének.

A vita annak kapcsán lángolt fel, hogy a francia nyelvű Brüsszel főként flamand többségű elővárosi részén a hozzávetőleg 100 ezer fős francia kisebbség speciális jogokat kapott. E szerint a franciák a kétnyelvű Brussels-Hal-Vilvorde választási körzetben szavazhatnak. A holland nyelvű közösség ugyanakkor ellenzi ezt a kiváltságot, és a választási körzet felosztását követeli. Számos holland helyhatóság úgy döntött, hogy céljai elérése érdekében az európai parlamenti választásokat is bojkottálni fogja.

A centrista francia párt, a CDH az AFP hírügynökség szerint határozott nyilatkozatban ítélte el a barátságtalan lépéseket, amelyeket a Brüsszel környékén élők alapvető jogainak elnyomásaként jellemzett.

Belgium lakosságának hozzávetőleg 60 százaléka holland, 40 százaléka francia anyanyelvű. Bár a főváros a flamand többségű Flandria régióban található, Brüsszel elsősorban francia nyelvű. A nyelvi megosztottság az elmúlt években nyomasztóan befolyásolja a helyi politikát az Európai Unió fellegvárának mondott városban.

Információ
X