-
Krizsa: Az előttem szóló mondatait sorbavéve: nem lehet érteni... nyilvánvaló, hogy nincs is felha...2012. 05. 22, 19:10 Paraszti szó
-
scasc: Na de annak a Luc'ernek legalább van köze a kénes gyógyvízhez... A kakas mit tud felmutatn...2012. 05. 22, 19:01 Leszámolna az ördöggel Harkány
-
Studiolum: Hát egy sikeres fürdőhelynek tényleg nem a lúzert kéne szerepeltetnie a címerben. Ajánlom ...2012. 05. 22, 18:02 Leszámolna az ördöggel Harkány
-
tkis: E kérdéskör iránt mélyebben érdeklődők figyelmébe hadd ajánljam az itt (mnytud.arts.klte.h...2012. 05. 22, 16:12 „Segítség! Gondolkodunk!”
-
tkis: Kis Tamás, A veláris i a magyarban, Magyar Nyelvjárások, XLIII, 5–26 (2005): mnytud.arts.k...2012. 05. 22, 15:57 Határok helyett lépcsők
– Vannak-e káros nyelvi változások?
Küldje el kérdéseit a szerkesztoseg [kukac] nyest [pont] hu címre!
mi a különbség? Helyesírás, hatalom, pornó
A Malmö Rosengård nevű kerületében szolgálatot teljesítő rendőrök különleges arab nyelvi kurzusra iratkozhatnak be, hogy könnyebben szót tudjanak érteni a bevándorolt lakossággal.
Eddig 45 rendőr jelentkezett önként a két hetes tanfolyamra, amelynek keretében arab nyelvű köszöntéseket és néhány kedves, udvarias megjegyzést fognak elsajátítani. A kurzust maguk a rendőrök kérték, mivel szeretnének békés, civilizált módon kommunikálni Rosengård azon lakóival, akiknek a svéd csak a második nyelve.
A cikk a hirdetés után folytatódik
Rosengård kifejezetten veszélyes környéknek számít, gyakoriak az összecsapások a helyi fiatalok és a rendőrség között. A rendbontók a tűzoltókkal sem ápolnak jó viszonyt, ennek következményeként a Malmöi Tűzoltóság csak rendőri kísérettel vonul ki rosengårdi tüzekhez.
A kerületbe az 1960-1970-es évek között érkezett a bevándorlók egy része, mivel akkoriban könnyen lehetett önkormányzati lakásokhoz jutni. Ennek következtében viszont sok svéd elköltözött. Az új bevándorlási hullám a kilencvenes évek második felében zajlott le. A legtöbb bevándorló, körülbelül háromezer fő, Irakból érkezett. 2008-as adatok szerint a kerület lakosságának 86 százaléka nem svéd.
Az arab nyelvórákon kívül a rendőrök tanulhatnak a muszlim kultúráról és tradíciókról, így könnyebben tudják majd kezelni a kultúrális különbségeket.
Forrás
The Local: Malmö police to learn „polite” Arabic