-
Galván Tivadar: @Pesta: Ennek ellentmondani látszik, hogy Hašek következetesen az osztrák változatot idézi...2012. 05. 25, 12:11 Bugrisok és buzik
-
kalman: Érdekes ez a térkép, amit a szerkesztő berakott. Nem tudtam, hogy Nyugat-Európa szívében i...2012. 05. 25, 12:08 Bugrisok és buzik
-
kalman: @szigetva: "„bogumilek”: ez bizony egy átlátszatlan [i]." :D Most látom, én is hol így írt...2012. 05. 25, 12:05 Bugrisok és buzik
-
Roland2: "Vagyis könnyen lehet, hogy a korjatmaszi magyarok csak kitalálták, hogy ők magyarok." Mi ...2012. 05. 25, 12:04 Magyarok Baskíriában?
-
kalman: @Földönkívüli: "És vajon a bolgár (~bulgár) szónak van valami köze a latin vulgus, vulgári...2012. 05. 25, 12:03 Bugrisok és buzik
– Vannak-e káros nyelvi változások?
Küldje el kérdéseit a szerkesztoseg [kukac] nyest [pont] hu címre!
A nyelvoktatást azzal lehet segíteni, ha színes, érdekes, a valódi nyelvhasználati szituációkhoz közel álló tananyagot biztosítunk. De hogyan?
Nem csoda, ha sok orosz szülő elutasítja a komi nyelv iskolai oktatásának ötletét – nyilatkozta Nina Nyesztyerova, a Komi Köztársasági Köz- és Államigazgatási Akadémia (tulajdonképpen főiskola) rektora. Szerinte ennek az az oka, hogy a komi nyelvet hagyományos, konzervatív módszerek alapján, következésképp unalmasan tanítják. Ezen csak az segíthet, ha korszerű módszereket vezetnek be az oktatásba.
Éppen ezért hoztak létre a főiskolán egy „laboratórium”-ot (munkacsoportot vagy műhelyt), mely a finnugor nyelvek információs infrastruktúrájával foglalkozik. Nina Nyeszterova korábban a Sziktivkari Állami Egyetemen dolgozott, ahol már foglalkozott hasonló adatbázis építésével, „laboratórium”-ot azonban ott nem sikerült létrehoznia.
A „laboratórium” célja a kommunikatív alapú nyelvoktatás támogatása mellett az ilyen irányú kutatások lehetőségének biztosítása is lesz. Az első nagy vállalkozásuk egy komi–orosz, ill. orosz–komi elektronikus szótár lesz, mely kétségtelenül fontos eszköze lehet a nyelvoktatásnak, de nem világos, mi köze az újszerű módszerekhez. Arról sajnos nincsenek részletes információk, hogy ezen kívül milyen szolgáltatások lesznek majd elérhetők.
Forrás
Ректор Академии госслужбы Коми Нина Нестерова: «Коми язык преподают консервативно и неинтересно»

