-
meo: www.varga.hu/Varga%20Csaba%20MAGYAR%20IS%20ANGOL%20IS%20.pdf Összességében tehát itt arról...2012. 05. 24, 05:47 Paraszti szó
-
degenereturul: Ha vannak az űrben olyan civilizációk, melyeknek több ideje volt a technikai fejlődésre, m...2012. 05. 24, 03:46 Üzenet az űrbe – avagy hogyan üzenjen...
-
gull 1: na és egy ilyen szöveggel mit kezd egy autista kisgyerek. nyolc patkó kop-kop-kop csönd-zs...2012. 05. 24, 01:58 Béka nől a hasadban
-
Annie: A külhoni régiesen hangzik. Semmi baj nincs azzal, hogy határon túli, szerintem nagyon fél...2012. 05. 23, 19:49 A határon túlról külhonba
-
Pesta: Eufemizmus vagy nem, bevett kifejezés, avagy "állandósult szókapcsolat", hogy a határon tú...2012. 05. 23, 18:58 A határon túlról külhonba
– Vannak-e káros nyelvi változások?
Küldje el kérdéseit a szerkesztoseg [kukac] nyest [pont] hu címre!
mi a különbség? Helyesírás, hatalom, pornó
Finnország honlapot indított az országban élő bevándorlók számára, a felhasználók azonban nehezményezik, hogy a honlap nyelve angol.
Finnország úgy tűnik, csodálatos tájai ellenére is csak kis vonzerővel bír a külföldiek számára, az országban élő bevándorlók száma ugyanis itt az egyik legalacsonyabb az egész Európai Unión belül. A bevándorlók közti közösségépítést hivatott szolgálni egy új honlap, melyről a finn televízió értesít.
A Finnországban élő külföldiek aránya 2,5 százalék, és többségük orosz, észt vagy svéd származású. Ezért sem nagyon értik a bevándorlók, akik számára a portál állítólag készült, hogy miért is az angol a Monimos.fi címen található oldal nyelve. A bevándorlók egy része inkább azt szeretné, finn nyelven folyjon a kommunikáció, hiszen a társadalomba való beilleszkedésnek fontos feltétele a finn nyelvtudás.
Múlt vasárnap egyébként ritkaság számba menő eseményre került sor Finnországban: összetűzés történt fiatal szomáli és kurd bevándorlók között Helsinki vidámparkjában, amit így korábban be kellett zárni. A honlap fejlesztői – például az ilyen esetek elkerülése végett –olyan fórumot szerettek volna létrehozni, ahol párbeszéd indulhat meg az emigránsok különböző csoportjai között.

