-
zegernyei: @Roland2: Ugyanaz, mint a Kárpát-medencei magyaroknak, amikor kitalálták, hogy ők törökök,...2012. 05. 25, 16:49 Magyarok Baskíriában?
-
zegernyei: @nemtulnehez: Azok az egyesek nagyon lazán vették az orosz forrásokat, így aztán nem tudjá...2012. 05. 25, 16:45 Finnugrista fagyi – mint aki halkan...
-
Krizsa: @Sigmoid: Az "egyközpontú elméleten", hogy az emberi faj egy helyről származik, tehát nem ...2012. 05. 25, 16:27 A mátrixtól a szellemig, avagy logikus-e...
-
nemtulnehez: @tenegri: A kritika jogos, viszont nincs lenyegi ellentmondas.. vsz. a hunok torokul is be...2012. 05. 25, 15:46 Finnugrista fagyi – mint aki halkan...
-
Törzsmókus: (amúgy érdekes téma lehetne ezeknek a kifejezéseknek a csoportképző ereje)2012. 05. 25, 14:37 A határon túlról külhonba
– Vannak-e káros nyelvi változások?
Küldje el kérdéseit a szerkesztoseg [kukac] nyest [pont] hu címre!
mi a különbség? Helyesírás, hatalom, pornó
Banglades kormányzata úgy döntött, hogy kitörli az „őslakos” kifejezést minden egyes törvényből, házirendből, dokumentumból és publikációból, de még a tankönyvekből és a tantervekből is.
Minden törvényben és egyéb hivatalos dokumentumban az adivasi ’őslakosok’ kifejezést a khudro nritattik jonogosthi ’etnikai kisebbségek’ kifejezés fogja ezentúl helyettesíteni Banglades Alkotmányának 15. kiegészítése szerint.
Idén júliusban tartottak találkozójukon a különböző minisztériumok képviselői úgy döntötték, hogy a kormány elé terjesztik módosítási javaslatukat. Azt is javasolják, hogy a nem kormányzati szervezetek beruházásait, amelyek címében szintén szerepel az őslakos kifejezés, csak akkor lehessen elfogadni, ha a javasolt kifejezésre cserélik a régi, szerintük problémásat.Banglades a Bengáli-öböl partvidékén fekszik, államformája parlamentális köztársaság. 146,6 milliós lakosságával a Föld hetedik legnépesebb országa. Az ország hivatalos nyelve a bengáli, beszélik még az angolt. A lakosság 98 százaléka bengáli őslakos.
A cikk a hirdetés után folytatódik
A Külügyminisztérium képviselői a találkozón elmondták, hogy mindenki, aki Banglades határain belül él, őslakosnak számít. A törzsek (upajati) és az etnikai kisebbségek viszont, akik a Csittagongi Hegyi Körzetek (Chittagong Hill Tracts) területén élnek, és a 17. században érkeztek az országba, bevándorlók. Mivel a gyarmatosító britek, szemben Amerikával és Ausztráliával, az indiai szubkontinensen nem telepedtek le, semmi értelme a lakosság bármely csoportját őslakosnak nevezni.
A változásnak gyakorlati okai is vannak. Amennyiben a Csittagongi Hegyi Körzetben élő népeket őshonosként ismernék el, egy sor nemzetközi jogszabály vonatkozna a védelmükre. Etnikai kisebbségként azonban kevesebb jog illeti meg őket.
Forrás