-
Annie: A külhoni régiesen hangzik. Semmi baj nincs azzal, hogy határon túli, szerintem nagyon fél...2012. 05. 23, 19:49 A határon túlról külhonba
-
Pesta: Eufemizmus vagy nem, bevett kifejezés, avagy "állandósult szókapcsolat", hogy a határon tú...2012. 05. 23, 18:58 A határon túlról külhonba
-
Sigmoid: Ja, aztán a zsebtolvajoknak már bele se kell majd nyúlni a zsebünkbe, hanem csak mellémáll...2012. 05. 23, 18:26 Hitelkártya helyett mobiltárca
-
Én is: Én is előre készültem: Homo sapines, jó lesz,ha pihensz2012. 05. 23, 16:40 Mi a legütősebb sírfelirat?
-
tenegri: @Roland2: Az eredeti mongol formája Ögödei - az Ogotáj, Ogodai, Ugudei és hasonlók már ide...2012. 05. 23, 16:19 A régi mongol írásrendszerek
– Vannak-e káros nyelvi változások?
Küldje el kérdéseit a szerkesztoseg [kukac] nyest [pont] hu címre!
mi a különbség? Helyesírás, hatalom, pornó
Elkészült az Oxford angol kéziszótár legújabb kiadása. A 400 új szó többségét a modern technológiának és a divatnak köszönhetjük.
A mankini vagyis ’férfikini’ hivatalosan is az angol nyelv részévé vált, miután a Concise Oxford English Dictionary (Oxford angol kéziszótár) legújabb, tizenkettedik kiadásába is felvették. A kissé szokatlan és feltűnő férfi fürdőruha Sacha Baron Cohennek köszönhetően, a Borat című filmben vált hírhedté. A szótárban 400 új szó szerepel, köztük feltűnő többségben vannak a modern technológiával és a divattal kapcsolatos kifejezések, mint például:
- retweet (re ’újra’ + tweet ’twittelni’) ’újra megosztani egy twitter bejegyzést’
- sexting (sex ’szex’’+ texting ’sms-t küldeni’) ’pikáns sms-t küldeni’
- cyberbullying (cyber ’virtuális’ + bullying ’zaklatás’) ’onlájn zaklatás’
- jeggings (jeans ’farmer’ + leggings ’harisnya’) ’szűk farmerre emlékeztető női harisnya’
A cikk a hirdetés után folytatódik
Mint kiderült, az 1911-es első kiadásban is komoly szerepet játszott a technológia és a divat. Akkor új szavak voltak:
- marconigram (marconi ’Guglielmo Marconi, olasz feltaláló’ + görög gramma ’betű’) ’Guglielmo Marconi vezeték nélküli távírógépe’
- kinematograph (görög kinema ’mozgás’ + görög graphos ’írás’) ’mozgóképet rögzítő berendezés’
- petticoat (petty ’triviális, jelentéktelen’ + coat ’felöltő, kabát’) ’szoknya, amit nők és fiatal lányok egyaránt hordtak köpeny vagy ruha alatt’
Az új kiadás 240 ezer szócikket tartalmaz és 1728 oldalas (a bővebb Oxford English Dictionary összesen több mint 21 ezer oldalas). Az előző, tizenegyedik kiadás e-könyv formájában is elérhető.
Forrás
Mirror: Mankini, retweet among new words in Oxford English Dictionary